{"id":23308,"date":"2015-05-09T22:48:22","date_gmt":"2015-05-09T22:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=23308"},"modified":"2015-05-09T22:48:22","modified_gmt":"2015-05-09T22:48:22","slug":"herancas-nos-cantos-judaicos-no-show-do-meio-dia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=23308","title":{"rendered":"“HERAN\u00c7AS: NOS CANTOS JUDAICOS” NO SHOW DO MEIO-DIA"},"content":{"rendered":"

Hopkele
\nArum dem faier
\nLaila Laila
\nLas estrellas de los cielos
\nEra oscuro como la media noche
\nUna matica de ruda
\nSherele
\nSaposhkelech
\nAl kol ele
\nShtiler, shtiler
\nOdessa
\nMachateineste maine
\nOi mame, bin ich farlibt
\nA \u00eddiche mame
\nAbi guezunt
\nDer rebe hot gueheissn<\/p>\n

$\"240_fique_4_2\"$ <\/a><\/p>\n

Sonia Goussinsky<\/strong> , soprano, cantora especializada no cancioneiro judaico, com \u00eanfase no \u00eddiche, repert\u00f3rio alvo de sua tese de doutorado defendida em 2013 – USP: Era uma vez uma voz: o cantar \u00eddiche, suas mem\u00f3rias e registros no Brasil<\/strong>. \u00c9 mestre em canto pelo Trinity College of Music de Londres, e p\u00f3s-graduada em M\u00fasica Antiga na Guildhall School of Music and Drama de Londres, ap\u00f3s formar-se em canto pela UNESP. Na Fran\u00e7a foi regente do Coral R\u00e9nanim (Marselha), al\u00e9m de integrante das Cenas de \u00d3peras do Conservat\u00f3rio Nacional de Marselha e cantora do Ensemble Vocal Ad Fontes, paralelamente ao seu trabalho como professora de canto no Centre Tivoli e na escola Musique en Mouvement.<\/p>\n

De volta ao Brasil desde 2007, vem recebendo orienta\u00e7\u00e3o vocal da Professora Victoria Kerbauy.<\/p>\n

Tem participado de congressos e ministrado cursos de canto e de M\u00fasica Antiga na Escola Municipal de M\u00fasica de S\u00e3o Paulo, USP, UNICAMP, UEM (Maring\u00e1), UFRJ e no Festival de M\u00fasica de Ourinhos.<\/p>\n

Foi professora do bacharelado e da p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o da Faculdade de M\u00fasica Carlos Gomes e tem lecionado em cursos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o da Faculdade Paulista de Artes. Atualmente, al\u00e9m de sua de atua\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica em outros n\u00facleos art\u00edsticos e musicais, integra o corpo docente do Musicalis-N\u00facleo de M\u00fasica de S\u00e3o Paulo, do Conservat\u00f3rio Villa-Lobos e da Faculdade de M\u00fasica da FITO, onde leciona canto, hist\u00f3ria da m\u00fasica, pr\u00e1tica de M\u00fasica Antiga e orienta\u00e7\u00e3o de monografias. Mais recentemente, passou a integrar o quadro de professores da Escola Superior de Teatro C\u00e9lia Helena.<\/p>\n

$\"240_fique_4_3\"$ <\/a><\/p>\n

Alexandre D’Antonio<\/strong> (violinista) \u2013 Diplomou-se Bacharel em violino pela UNICAMP, na classe do pesquisador e professor Moacyr Del Picchia. Nesse per\u00edodo tamb\u00e9m trabalhou com o violinista, pesquisador e professor J. E. Gramani. Atualmente desenvolve trabalho voltado \u00e0 performance em instrumento antigo, participando em importantes Festivais de M\u00fasica Antiga no Brasil e exterior. Hoje integra a Orquestra Sinf\u00f4nica Municipal de Americana, Grupo Companhia de M\u00fasica, Affetti Musicali, Armonico Tributo, Orquestra Barroca do Festival de Juiz de Fora. Dirige o grupo \u201cem Estilo Moderno\u201d, dedicado \u00e0 interpreta\u00e7\u00e3o da m\u00fasica do s\u00e9culo XVII; e tamb\u00e9m dirige a \u201cOficina Barroca\u201d, dedicada \u00e0 difus\u00e3o da m\u00fasica antiga em projetos did\u00e1ticos e integra o Grupo Afetos Barrocos e atua regularmente tamb\u00e9m como solista e em recitais de m\u00fasica de c\u00e2mara com variadas forma\u00e7\u00f5es em importantes salas de concerto do ambiente musical.<\/p>\n

$\"240_fique_4_4\"$ <\/a><\/p>\n

Daniel Szafran<\/strong>, pianista e m\u00fasico int\u00e9rprete, integrante da Banda Fanzine da TV Cultura, nos anos 1990 desde ent\u00e3o, seu piano pop diferente emerge na colabora\u00e7\u00e3o com artistas e m\u00fasicos em shows e CD, como suas participa\u00e7\u00f5es na feroz discografia do compositor Edvaldo Santana, ou nos teclados do in\u00edcio da carreira da cantora ga\u00facha Laura Finocchiaro nos anos 80 e com Mauricio Pereira, sua parceria mais frequente. Com ele, co-produziu, e tocou o piano no CD \u201cMergulhar na Surpresa\u201d, que completa 20 anos de lan\u00e7amento. Daniel Szafran tamb\u00e9m \u00e9 parceiro do trompetista Claudio Faria, que tem em sua seara, a colabora\u00e7\u00e3o com artistas como Elis Regina, Roberto Carlos e o trombonista Bocato, seu s\u00f3cio-fundador na lend\u00e1ria Banda Metalurgia. Com ele, criou o intimista \u201cTributo a Chet Baker\u201d um olhar brasileiro sobre a influ\u00eancia e o misterioso perfil do famoso trompetista americano, ou ent\u00e3o na atual incurs\u00e3o inspirada no jazz de Miles Davis, como pode ser visto no bar Est\u00f4nia, no centro de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"