﻿{"id":32176,"date":"2016-09-24T20:21:40","date_gmt":"2016-09-24T20:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=32176"},"modified":"2016-10-08T17:48:37","modified_gmt":"2016-10-08T17:48:37","slug":"o-kidush","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=32176","title":{"rendered":"O KIDUSH"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/273_hist\u00f3ria_3_12.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32178\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/273_hist\u00f3ria_3_12.jpg\" alt=\"273_historia_3_1\" width=\"377\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/273_hist\u00f3ria_3_12.jpg 377w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/273_hist\u00f3ria_3_12-228x119.jpg 228w\" sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a>A palavra kidush tem pelo menos tr\u00eas significados, cada qual constru\u00eddo sobre o anterior. Vamos come\u00e7ar pelo in\u00edcio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">1 \u2013 Santificar o Shabat<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A palavra hebraica kidush \u00e9 traduzida como \u201csantifica\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201csepara\u00e7\u00e3o\u201d. \u00c9 uma mitsv\u00e1 declarar verbalmente o Shabat, o s\u00e9timo dia da semana, separado e sagrado. Fazemos isso na sexta-feira \u00e0 noite \u2013 uma vez durante as preces, e ent\u00e3o novamente segurando um copo de vinho antes de come\u00e7armos nossa refei\u00e7\u00e3o noturna. Essa declara\u00e7\u00e3o de santifica\u00e7\u00e3o \u00e9 conhecida como kidush. A declara\u00e7\u00e3o \u00e9 formada por tr\u00eas partes: recita\u00e7\u00e3o de vers\u00edculos da Tor\u00e1 sobre a santidade do Shabat (extra\u00eddos dos vers\u00edculos em G\u00eanesis que descrevem o primeiro Shabat na hist\u00f3ria, logo ap\u00f3s D&#8217;us ter criado o mundo), a b\u00ean\u00e7\u00e3o sobre o vinho, e uma b\u00ean\u00e7\u00e3o na qual agradecemos a D&#8217;us por ter escolhido nossa na\u00e7\u00e3o e ter nos dado o presente do Shabat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">2 \u2013 Recep\u00e7\u00e3o do Shabat pela manh\u00e3<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como uma extens\u00e3o, tamb\u00e9m seguramos um copo de vinho e recitamos os vers\u00edculos relacionados ao Shabat e uma b\u00ean\u00e7\u00e3o sobre o vinho antes de come\u00e7armos nossa refei\u00e7\u00e3o no dia do Shabat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em muitas sinagogas, os servi\u00e7os matinais s\u00e3o seguidos por uma recep\u00e7\u00e3o. Como \u00e9 precedida pela b\u00ean\u00e7\u00e3o sobre ovinho, a recep\u00e7\u00e3o com frequ\u00eancia \u00e9 chamada tamb\u00e9m de kidush. (\u00c0 vezes \u00e9 chamada oneg). O kidush pode variar de um servi\u00e7o b\u00e1sico at\u00e9 refei\u00e7\u00f5es mais elaboradas envolvendo chalot, peixe e carne (no caso tcholent). As pessoas frequentemente patrocinam o kidush em honra de datas importantes entre as quais em mem\u00f3ria dos entes queridos, por ocasi\u00e3o de um nascimento, anivers\u00e1rio judaico ou outro motivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">3 \u2013 \u00c9 uma Menina!<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nota: Quando uma pessoa diz que est\u00e1 \u201cfazendo kidush\u201d, voc\u00ea sabe que est\u00e1 se referindo \u00e0 b\u00ean\u00e7\u00e3o sobre o vinho. Por\u00e9m se disser que est\u00e1 \u201cfazendo um kidush\u201d, ou \u201cOferecendo um kidush\u201d, voc\u00ea pode presumir que isso significa que ele estar\u00e1 patrocinando uma recep\u00e7\u00e3o na manh\u00e3 do Shabat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">Outros Significados referentes a \u2018Kidush\u2019\/ Santifica\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vinho do Kidush:<\/strong> Como o kidush \u00e9 a maneira pela qual os judeus honram o Shabat, muitas vezes as pessoas passaram por grande esfor\u00e7o para garantir o vinho. Durante muito tempo a maioria dos judeus podia apenas comprar vinho doce, barato (\u00e0s vezes feito de passas). At\u00e9 hoje, vinho forte, doce e casher com frequ\u00eancia \u00e9 chamado de \u201cvinho de kidush\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Copo do Kidush:<\/strong> Voc\u00ea pode usar qualquer copo para o kidush, desde que contenha uma quantidade significativa de vinho (e segundo alguns, que n\u00e3o seja um copo descart\u00e1vel). As pessoas tendem a ter copos especiais apenas para esta mitsv\u00e1, com frequ\u00eancia feitos de prata ou outros materiais nobres. Este copo tamb\u00e9m \u00e9 chamado becher, uma palavra yidish provavelmente relacionada com a palavra inglesa \u201cbeaker\u201d (copo grande).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kidush no Feriado:<\/strong> Como no Shabat, fazemos b\u00ean\u00e7\u00e3os sobre o vinho antes das refei\u00e7\u00f5es o mesmo ocorre nas principais Festas Judaicas, Yamim Tovim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kidush Levan\u00e1:<\/strong> Uma vez por m\u00eas, h\u00e1 uma prece especial agradecendo a D&#8217;us pela lua. \u00c9 chamada kidush levan\u00e1, \u201csantifica\u00e7\u00e3o da lua\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kidush Hachodesh:<\/strong> Nos tempos antigos, o m\u00eas judaico come\u00e7ava depois que duas testemunhas atestassem perante a corte que tinham visto a lua \u201cnova\u201d. A corte ent\u00e3o declarava o in\u00edcio de um novo m\u00eas. Isso \u00e9 chamado kidush hachodesh, \u201csantifica\u00e7\u00e3o do m\u00eas.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kidush Hashem:<\/strong> Esta frase significa \u201csantifica\u00e7\u00e3o do nome [Divino].\u201d N\u00f3s judeus somos embaixadores de D&#8217;us para o mundo. Quando agimos segundo Sua vontade, santificamos Seu nome (reputa\u00e7\u00e3o) aqui na terra. O maior exemplo de um kidush Hashem \u00e9 quando uma pessoa sacrifica sua vida em vez de transgredir a Tor\u00e1. Um exemplo menos extremo, felizmente mais comum, \u00e9 quando uma pessoa age de maneira \u00e9tica, moral e bondosa, fazendo com que as pessoas tenham sentimentos positivos em rela\u00e7\u00e3o a D&#8217;us e Seu povo. Fazer isso \u00e9 fazer um kidush Hashem.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">FONTE: <a href=\"http:\/\/www.beitchabad.org.br\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.beitchabad.org.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra kidush tem pelo menos tr\u00eas significados, cada qual constru\u00eddo sobre o anterior. Vamos come\u00e7ar pelo in\u00edcio. 1 \u2013 Santificar o Shabat A palavra hebraica kidush \u00e9 traduzida como \u201csantifica\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201csepara\u00e7\u00e3o\u201d. \u00c9 uma mitsv\u00e1 declarar verbalmente o Shabat, o s\u00e9timo dia da semana, separado e sagrado. Fazemos isso na sexta-feira \u00e0 noite \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[138],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32176"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32179,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32176\/revisions\/32179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}