{"id":44160,"date":"2018-06-21T21:04:33","date_gmt":"2018-06-21T21:04:33","guid":{"rendered":"http:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=44160"},"modified":"2018-06-21T21:04:33","modified_gmt":"2018-06-21T21:04:33","slug":"fisiopatologia-da-culpa-e-a-elisao-da-linguagem-por-paulo-rosenbaum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=44160","title":{"rendered":"FISIOPATOLOGIA DA CULPA E A ELIS\u00c3O DA LINGUAGEM &#8211; POR PAULO ROSENBAUM"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-44161\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_1-254x250.jpg\" alt=\"315_ESPECIAL_1_1\" width=\"254\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_1.jpg 254w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_1-137x135.jpg 137w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_1-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a>Hoje as lideran\u00e7as terroristas perceberam que a propaganda de vitimiza\u00e7\u00e3o e falseamento de dados e imagens traz um saldo um pouco mais efetivo e \u00e9 bem mais econ\u00f4mico do que providenciar a log\u00edstica para os homens-bomba. A t\u00e1tica tem cobrado um alto pre\u00e7o para os judeus em Israel, mas tamb\u00e9m fora dele.<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.5;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_21.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-44163 size-full\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_21.jpeg\" alt=\"315_ESPECIAL_1_2\" width=\"177\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_21.jpeg 177w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_21-76x135.jpeg 76w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/315_ESPECIAL_1_21-141x250.jpeg 141w\" sizes=\"(max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/a>\u00c9 muito prov\u00e1vel que quem viu o excelente filme \u201c1945\u201d (Hungria, 2017) ficou apreensivo nas poltronas e saiu com a sensa\u00e7\u00e3o de ter vivenciado uma experi\u00eancia \u00fanica: acompanhar didaticamente as etapas de como opera a fisiopatologia da culpa. Sabe-se que cerca de 250.000 judeus foram mortos nos pa\u00edses do leste europeu depois que o nazismo j\u00e1 havia sido oficialmente derrotado. O filme \u2014 que se passa num pequeno vilarejo h\u00fangaro \u2014 mostra dois judeus vestidos em trajes tradicionais ortodoxos voltando de trem para o que seria sua cidade natal. Sua enigm\u00e1tica chegada agita a vila com apreens\u00f5es e, mais uma vez, reacende-se \u2014 num conhecido e abjeto automatismo \u2014 o \u201cproblema judaico\u201d como Marx gostava de se referir aquele que seria um elemento estranho e perturbador para suas propostas ideol\u00f3gicas. \u00c9 sempre assim com doutrinas e ideologias, quando algu\u00e9m ou alguma coisa n\u00e3o cabe nela, classifique-a como \u201cproblema\u201d e, quando ningu\u00e9m estiver por perto, elimine-a.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Imagino que boa parte das pessoas gostaria de acreditar \u2014 por conforto ou omiss\u00e3o \u2014 que isso \u00e9 passado e o antissemitismo \u00e9 p\u00e1gina virada. Pois n\u00e3o \u00e9. N\u00e3o faltam exemplos atuais. Uma parte dos legisladores na Pol\u00f4nia resolveu aderir \u00e0 estrat\u00e9gia revisionista em alta mundo afora. A novidade agora \u00e9 abolir o passado ou reneg\u00e1-lo (o que parece ser cada vez mais tentador quando se fundem caneta e poder) atrav\u00e9s da criminaliza\u00e7\u00e3o instrumental da linguagem. A partir de agora o uso de express\u00f5es como \u201cpolish death camps\u201d ou \u201ccampos de exterm\u00ednio poloneses\u201d ser\u00e1 rigorosamente punida. Em recente sess\u00e3o o parlamento polon\u00eas aprovou a resolu\u00e7\u00e3o, que depois foi aprovada pelo senado, e agora apenas aguarda a san\u00e7\u00e3o presidencial para entrar em vigor. O conte\u00fado poderia ser engra\u00e7ado se n\u00e3o representasse um esc\u00e1rnio contra a hist\u00f3ria e um atentado \u00e0 livre express\u00e3o. A lei em vias de ser aprovada: ser\u00e1 crime pass\u00edvel de puni\u00e7\u00e3o legal e pena que inclui a pris\u00e3o por at\u00e9 3 anos de deten\u00e7\u00e3o para quem, por exemplo, usar a express\u00e3o \u201ccampos de exterm\u00ednio poloneses\u201d. De fato, para sermos justos, os campos onde se naturalizou a chacina e a crueldade contra judeus e outras minorias, foram instalados pelos invasores alem\u00e3es em territ\u00f3rio polon\u00eas. O que n\u00e3o se consegue explicar \u2014 e a justifica\u00e7\u00e3o funcionaria como confiss\u00e3o \u2014 \u00e9 por que 250.000 judeus encontraram a morte, a espolia\u00e7\u00e3o de bens e a expropria\u00e7\u00e3o de patrim\u00f4nio bem depois que os nazistas foram derrotados. A solu\u00e7\u00e3o imaginada aqui e acol\u00e1 \u00e9 apenas uma tentativa ineficiente de reverter a culpa pela coniv\u00eancia de uma parcela da popula\u00e7\u00e3o e governos \u00e0 \u00e9poca da guerra. Mais eficaz seria mudar esta percep\u00e7\u00e3o expondo os horrores de toda forma de intoler\u00e2ncia, mas as solu\u00e7\u00f5es f\u00e1ceis e sinistras s\u00e3o as mais caras ao nosso tempo. Virou h\u00e1bito retorcer os processos hist\u00f3ricos, de fato \u00e9 um dos v\u00edcios em nossa era.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O que vale notar \u00e9 que fen\u00f4menos como este denotam \u2014 mais frequentes nas extremas esquerda e direita \u2014 algo para al\u00e9m do mero revisionismo. \u00c9 a linguagem que entra em muta\u00e7\u00e3o para construir uma elis\u00e3o instrumental da linguagem. E a armadilha n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 a proibi\u00e7\u00e3o de narrativas incomodas. A legenda do clube associativo Psol-PT rec\u00e9m publicou uma nota que repudia a presen\u00e7a da comiss\u00e3o LGBT de Israel na parada Gay realizada em S\u00e3o Paulo, por sinal, o \u00fanico Pa\u00eds democr\u00e1tico do oriente m\u00e9dio e tamb\u00e9m o \u00fanico que n\u00e3o discrimina esta comunidade. Enquanto isso, os arautos da probidade socialista exaltaram a delega\u00e7\u00e3o palestina onde os gays s\u00e3o rotineiramente esfolados vivos. N\u00e3o \u00e9 caso isolado, a estupidez pol\u00edtica tomou propor\u00e7\u00f5es de pandemia e a desonestidade intelectual assumiu o comando naqueles que deveriam ser os grandes centros do saber.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O mesmo engano persistente de an\u00e1lise est\u00e1 ocorrendo no acirramento atual entre Israel e as organiza\u00e7\u00f5es que declararam abertamente em sua \u201ccarta\u201dconstitucional o desejos de exterminar aquele Estado. A estrat\u00e9gia adotada, e muito bem aplicada, por parte dos grupos terroristas, com destaque para o Ham\u00e1s que oprime \u2014 diante dos olhos inertes do mundo \u2014 os cidad\u00e3os na faixa de Gaza. Usando t\u00e1ticas da chamada guerra assim\u00e9trica e financiado pelos aiatol\u00e1s iranianos, monarquias \u00e1rabes e jihadistas mundiais eles buscam na imola\u00e7\u00e3o de sua popula\u00e7\u00e3o civil numa t\u00e1tica para fazer ressaltar a suposta \u201cdespropor\u00e7\u00e3o\u201d de for\u00e7as. Apesar de ser patente o desequilibro, nem de longe, ele tem sido transferido \u00e0 a\u00e7\u00e3o. Existem v\u00e1rios relat\u00f3rios \u2014 pouco divulgados por uma imprensa especializada na pr\u00e9 condena\u00e7\u00e3o do Estado judaico \u2014 que as for\u00e7as de defesa de Israel t\u00eam um dos ex\u00e9rcitos que mais se preocupa com a preserva\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o civil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Est\u00e1 acontecendo em tempo real, aqui e agora. Poderia ser qualquer destes dias, mas hoje mesmo que \u00e9 o dia final do Ramad\u00e3, o m\u00eas de jejum dos islamistas, a popula\u00e7\u00e3o civil de Gaza est\u00e1 sendo \u201cconvocada\u201d \u2014 a 100 d\u00f3lares a cabe\u00e7a \u2014 para ir at\u00e9 a cerca que separa os dois territ\u00f3rios para lan\u00e7ar pipas incendi\u00e1rias, coquet\u00e9is molotovs e outros artefatos caseiros, por\u00e9m mortais, contra a fronteira sul de Israel. A m\u00eddia tem se esmerado em cobrir o \u201clado mais fraco\u201d esquecendo-se que Israel j\u00e1 devolveu Gaza aos palestinos h\u00e1 quase uma d\u00e9cada al\u00e9m de fornecer \u00e1gua, combust\u00edvel e energia aos seus habitantes, a despeito dos m\u00edsseis e morteiros que recebe em suas cidades, nos parques e nas escolas do sul do Pa\u00eds. Enquanto isso, boa parte da ajuda bilion\u00e1ria recebida \u00e9 direcionada pelos dirigentes palestinos para t\u00e1ticas de guerrilha, compra de material b\u00e9lico e constru\u00e7\u00e3o de t\u00faneis para infiltrar terroristas Vale dizer, Israel pode cometer erros, mas entre eles nao est\u00e1 a despreocupa\u00e7\u00e3o com o car\u00e1ter e esp\u00edrito humanista que fundou as bases sionista para o retorno dos judeus \u00e0 sua terra ancestral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O que se v\u00ea, entretanto, na linguagem escrita e falada \u2014 No Brasil e pelo mundo \u2014 s\u00e3o as velhas e ressuscitadas acusa\u00e7\u00f5es contra Israel e seus habitantes que sim, lembram a prega\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica contra os judeus durante o III Reich alem\u00e3o. Tanto na testeira dos jornais como nas manchetes Israel figura como vil\u00e3o a priori, de qualquer forma, em todas as circunst\u00e2ncias. \u00c9 sob esta manipula\u00e7\u00e3o que vivemos, com o agravante de que isso \u00e9 muito mais grave do que a mera adultera\u00e7\u00e3o das not\u00edcias: envolve um esgar\u00e7amento da linguagem. \u00c9 apenas um passo ent\u00e3o, para obter o monop\u00f3lio do pensamento. Assim, a comunica\u00e7\u00e3o confessa, sob tortura, que a elis\u00e3o lingu\u00edstica encontra-se de fato instalada no mainframe. Pois o que ser\u00e1 que estes jornalistas e professores universit\u00e1rios aprenderam na gradua\u00e7\u00e3o sobre o conflito israelo-palestino sen\u00e3o uma doutrina\u00e7\u00e3o manique\u00edsta reiterada e nada reflexiva de que o Estado hebreu \u00e9 o algoz e a eternas v\u00edtimas s\u00e3o os palestinos? Pois n\u00e3o \u00e9 que as \u201cv\u00edtimas\u201d escutaram as aulas magistrais e assimilaram a doutrina?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoje as lideran\u00e7as terroristas perceberam que a propaganda de vitimiza\u00e7\u00e3o e falseamento de dados e imagens traz um saldo um pouco mais efetivo e \u00e9 bem mais econ\u00f4mico do que providenciar a log\u00edstica para os homens-bomba. A t\u00e1tica tem cobrado um alto pre\u00e7o para os judeus em Israel, mas tamb\u00e9m fora dele. O que o Ocidente ainda n\u00e3o detectou \u00e9 o tamanho do arrast\u00e3o que o aguarda. O pre\u00e7o impag\u00e1vel que essa mesma demoniza\u00e7\u00e3o gerar\u00e1, tal qual o efeito-espelho \u2014 sobre as sociedades europeias como um todo. Se os refugiados merecem abrigo, o mesmo n\u00e3o se pode dizer dos jihadistas do Isl\u00e3 radical, que hoje gozam de toler\u00e2ncia excessiva dos pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia. No entanto, \u00e0 portas fechadas, j\u00e1 \u00e9 poss\u00edvel perceber a ins\u00f4nia em Bruxelas e alguns come\u00e7am a admitir o tamanho do equivoco em receber milh\u00f5es sem criar uma estrutura econ\u00f4mica e social que os acolha. E principalmente a indulg\u00eancia exagerada O excesso de civilidade com a barb\u00e1rie pode ser um sintoma de fal\u00eancia da cultura, pois como escreveu Isaiah Berlin, \u201cliberdade para os lobos significa morte para as ovelhas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Segundo a mat\u00e9ria publicada no NYT, a inten\u00e7\u00e3o dos revisionistas \u00e9 redirecionar a culpa que ainda pesa \u2014 justificadamente \u2014 sobre os pa\u00edses que colaboraram ativamente com os nazistas durante a segunda guerra mundial e faz\u00ea-la recair, exclusivamente, sobre os seguidores de Adolph. Este escritor, descendente de judeus poloneses \u2014 cujo av\u00f4 serviu o ex\u00e9rcito da Pol\u00f4nia \u2014 tem orgulho de ter ele mesmo uma parcela polonesa e sugere portanto que as autoridades locais abandonem ou reformulem o projeto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A hist\u00f3ria j\u00e1 nos ensinou que a farsa, mesmo quando muito bem estruturada, acaba desmontada pela pr\u00f3pria for\u00e7a dos eventos e, como um el\u00e1stico super tensionado, quando n\u00e3o h\u00e1 mais nada artificial que o detenha, volta com viol\u00eancia \u00e0 posi\u00e7\u00e3o original, espirrando para longe toda impregna\u00e7\u00e3o manipulada. H\u00e1 um bumerangue \u00e0 deriva, e ele est\u00e1 vindo com for\u00e7a direto em nossa dire\u00e7\u00e3o. Desta vez, n\u00e3o nos desviaremos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Paulo Rosenbaum &#8211; M\u00e9dico e escritor, assina a coluna semanal \u201cCoisas da Pol\u00edtica\u201d, no JB \u2013 Jornal do Brasil. Saiba mais.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mais conte\u00fado sobre: O filme &#8220;1945&#8221;fisiopatologia da linguagem e a elis\u00e3o da linguagem<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/brasil.estadao.com.br\/blogs\/conto-de-noticia\/fisiopatologia-da-culpa-e-a-elisao-na-linguagem\/\" target=\"_blank\">https:\/\/brasil.estadao.com.br\/blogs\/conto-de-noticia\/fisiopatologia-da-culpa-e-a-elisao-na-linguagem\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoje as lideran\u00e7as terroristas perceberam que a propaganda de vitimiza\u00e7\u00e3o e falseamento de dados e imagens traz um saldo um pouco mais efetivo e \u00e9 bem mais econ\u00f4mico do que providenciar a log\u00edstica para os homens-bomba. A t\u00e1tica tem cobrado um alto pre\u00e7o para os judeus em Israel, mas tamb\u00e9m fora dele. \u00c9 muito prov\u00e1vel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,8],"tags":[182],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44160"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44165,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44160\/revisions\/44165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}