{"id":48546,"date":"2019-05-23T20:55:43","date_gmt":"2019-05-23T20:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=48546"},"modified":"2019-05-23T21:17:28","modified_gmt":"2019-05-23T21:17:28","slug":"teatro-de-bonecos-o-pequeno-principe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=48546","title":{"rendered":"TEATRO DE BONECOS &#8211; O PEQUENO PR\u00cdNCIPE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Adapta\u00e7\u00e3o de <strong>O Pequeno Pr\u00edncipe<\/strong> integra trabalho<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>de ator e manipula\u00e7\u00e3o de bonecos no Teatro Folha<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_1.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-48547 size-full\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_1.png\" alt=\"334_fique_1_1\" width=\"222\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_1.png 222w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_1-90x135.png 90w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_1-167x250.png 167w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a>Com dramaturgia e dire\u00e7\u00e3o de Ian Soffredini, montagem com bonecos e luz negra encanta crian\u00e7as e adultos.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Est\u00e1 em cartaz no Teatro Folha, at\u00e9 o <strong>dia 25 de agosto<\/strong>, o espet\u00e1culo infantil <strong>O Pequeno Pr\u00edncipe<\/strong>, que tem adapta\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o de Ian Soffredini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A encena\u00e7\u00e3o, que integra o trabalho de ator com manipula\u00e7\u00e3o de bonecos e t\u00e9cnicas de teatro com luz negra, tem sess\u00f5es aos s\u00e1bados, domingos e feriados, \u00e0s 16h.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O Pequeno Pr\u00edncipe<\/strong> \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o da obra hom\u00f4nima escrita pelo aviador franc\u00eas Antoine de Saint-Exup\u00e9ry, publicada em 1943. O livro se tornou um cl\u00e1ssico da literatura universal, traduzido em mais de 220 idiomas e dialetos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Pequeno Pr\u00edncipe mora no asteroide B-612 com uma rosa, baob\u00e1s e tr\u00eas vulc\u00f5es. Um dia ele pega carona numa revoada de p\u00e1ssaros e vai conhecer novos mundos e pessoas. Depois de passar por diversos planetas e conhecer inusitados personagens &#8211; como o Rei, o Homem de Neg\u00f3cios e o Vaidoso &#8211; acaba caindo no planeta Terra, em pleno deserto do Saara. Na Terra conhece o narrador, que coincidentemente sofreu uma queda de avi\u00e3o no mesmo local.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_11.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-48549\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_11-374x250.jpg\" alt=\"334_fique_1_1\" width=\"333\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_11-374x250.jpg 374w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_11-202x135.jpg 202w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_11.jpg 820w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a>O diretor Ian Soffredini conta que, ao adaptar a obra liter\u00e1ria, preservou ao m\u00e1ximo as imagens po\u00e9ticas sugeridas pelo autor e concentrou o foco em criar uma a\u00e7\u00e3o dram\u00e1tica fortalecendo, assim, a narrativa da pe\u00e7a. \u201cO livro come\u00e7a contando a hist\u00f3ria do aviador e depois conta a hist\u00f3ria do Pequeno Pr\u00edncipe. Eu fui direto \u00e0 hist\u00f3ria do Pequeno Pr\u00edncipe, destacando a a\u00e7\u00e3o e o que acontece com ele. O primeiro ato mostra a viagem do personagem pelos planetas e o segundo, as experi\u00eancias dele na Terra\u201d, explica o diretor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A equipe encena o texto destacando a sensibilidade e a vis\u00e3o po\u00e9tica sobre a vida e as rela\u00e7\u00f5es, que \u00e9 um dos pontos fortes da obra de Saint-Exup\u00e9ry. A montagem leva o conte\u00fado da obra para um mundo de sonho e fantasia por meio de uma est\u00e9tica visual rica, colorida, capaz de despertar a imagina\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as e emocionar aos adultos. Assim como a obra liter\u00e1ria, a pe\u00e7a se comunica com o p\u00fablico de todas as idades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_21.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-48551\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_21-374x250.jpg\" alt=\"334_fique_1_2\" width=\"333\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_21-374x250.jpg 374w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_21-202x135.jpg 202w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/334_fique_1_21.jpg 820w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a>Ian Soffredini conta que a mistura de linguagens \u2013 interpreta\u00e7\u00e3o, manipula\u00e7\u00e3o de bonecos, objetos e formas inanimadas e luz negra &#8211; foi experimentada de maneira a refor\u00e7ar o significado de cada cena e ressaltar a fun\u00e7\u00e3o de cada personagem da pe\u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Ficha t\u00e9cnica<\/span> &#8211; <strong>Dramaturgia e dire\u00e7\u00e3o<\/strong>: Ian Soffredini (baseado no livro de Antoine de Saint-Exup\u00e9ry). <strong>Elenco:<\/strong> Enrico Verta, Luiza Arruda, Mari Williams, Nathalia Kwast, Patrick Aguiar, Rafael Rilo e Tita Azevedo. <strong>Dire\u00e7\u00e3o de arte:<\/strong> Sidnei Caria. <strong>Cenografia, figurinos, bonecos e m\u00e1scaras:<\/strong> Sidnei Caria, Silas Caria e Tete Ribeiro. <strong>Costureira:<\/strong> Cidinha Andr\u00e9. <strong>Dire\u00e7\u00e3o de manipula\u00e7\u00e3o de bonecos:<\/strong> Wanderley Piras. <strong>M\u00fasica original:<\/strong> Ricardo Severo. <strong>Fotografia, produ\u00e7\u00e3o executiva e administra\u00e7\u00e3o:<\/strong> Will Siqueira. <strong>Desenho de luz:<\/strong> Diego Rocha. <strong>Assessoria de Imprensa:<\/strong> Verbena Comunica\u00e7\u00e3o. <strong>Coordena\u00e7\u00e3o de marketing:<\/strong> Emanoela Abrantes. <strong>Cria\u00e7\u00e3o Gr\u00e1fica:<\/strong> Marjorie costa. <strong>M\u00eddias sociais:<\/strong> Pedro Tavares. <strong>Equipe t\u00e9cnica:<\/strong> Jardim Cabine.<strong> Realiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Dulion Participa\u00e7\u00f5es e Servi\u00e7os Teatrais LTDA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Espet\u00e1culo:<strong> O Pequeno Pr\u00edncipe<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apresenta\u00e7\u00f5es: s\u00e1bados, domingos e feriados, \u00e0s 16h.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Temporada: 9 de mar\u00e7o a 25 de agosto. <em>Sess\u00f5es extras dias 20 e 21\/06 (feriados).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ingresso: R$ 40,00* (setor \u00fanico).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dura\u00e7\u00e3o: 50 minutos. Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: 3 anos. Drama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Local: <strong>Teatro Folha<\/strong> &#8211; Shopping P\u00e1tio Higien\u00f3polis &#8211; Av. Higien\u00f3polis, 618, Terra\u00e7o \u2013 Higien\u00f3polis, S\u00e3o Paulo\/SP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tel.: (11) 3823-2323.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">305 lugares. Acessibilidade. Arcondicionado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estacionamento: R$ 14 primeiras 2 horas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vendas por telefone: (11) 38232423 \/ 38232737 \/ 38232323. Por internet: <a href=\"http:\/\/www.teatrofolha.com.br\/\" target=\"_blank\">www.teatrofolha.com.br<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bilheteria: segunda e ter\u00e7a (14h \u00e0s 16h), quarta e quinta (14h \u00e0s 21h), sexta (14h \u00e0s 21h30), s\u00e1bado (12h \u00e0s 23h59) e domingo (12h \u00e0s 20h).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aceita cart\u00f5es Mastercard, Redecard, Visa, Visa Electron e Amex.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Clube Folha 50% desconto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Venda para grupos e escolas: (11) 3661-5896 \/ 97628-4993.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Patroc\u00ednio do Teatro Folha: Folha de S.Paulo, Consigaz, Owens-llinois, EMS, Bain &amp; Company, Grupo Pro Security, Previsul, Brasforma, NR Acampamentos, Nova Chevrolet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre a equipe criativa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ian Soffredini<\/strong> (adapta\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o) &#8211; Ator, diretor, dramaturgo e produtor teatral, Soffredini atua profissionalmente na \u00e1rea teatral desde 2006, participando, em sua trajet\u00f3ria, de mais de trinta produ\u00e7\u00f5es teatrais. \u00c9 diretor art\u00edstico do Teatro dos Arcos. Ian \u00e9 credenciado pela City University London, pelos estudos conclu\u00eddos na Academy of Creative Training, de Brighton, e na Arts Educational School London. Atuou nos espet\u00e1culos \u201cA Minha Primeira Vez\u201d e \u201cCinderela\u201d, com dire\u00e7\u00e3o de Isser Korik; \u201cA Bela Adormecida\u201d, com dire\u00e7\u00e3o de Paulo Henrique Jord\u00e3o; \u201cCyrano de Bergerac\u201d, com dire\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Fonseca; \u201cFurther then the furtherest thing\u201d e \u201cGut girls\u201d, interpretados em Londres; \u201cPequena reflex\u00e3o c\u00f4mica\u201d \u2013 com texto, dire\u00e7\u00e3o e atua\u00e7\u00e3o pr\u00f3prias; \u201cMinha Nossa!\u201d, de Carlos Alberto Soffredini; \u201cNunca Se S\u00e1bado\u201d, de M\u00e1rio Viana, F\u00e1bio Torres, Luiz Henrique Romagnolli, Laert Sarrumor e Isser Korik; e \u201cRevistando 2006\u201d, de M\u00e1rio Viana e F\u00e1bio Torres. Em parceria com o Grupo XPTO, adaptou e interpretou \u201cRomeu e Julieta\u201d, apresentado no Festival Internacional de Teatro de Objetos, promovido pelo SESI. Mais recentemente idealizou e foi o curador dos projetos Ber\u00e7\u00e1rio Teatral e Mostra Espont\u00e2nea, realizados no Teatro dos Arcos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sidnei Caria<\/strong> (dire\u00e7\u00e3o de arte) &#8211; Cursou Artes C\u00eanicas pelo Conservat\u00f3rio Carlos Gomes de Campinas entre 1983 e 1985. Em S\u00e3o Paulo, conheceu o grupo XPTO do diretor Osvaldo Gabrieli, onde participou do desenvolvimento da linguagem do grupo como assistente t\u00e9cnico e ator entre 1986 e 2002. Neste per\u00edodo o grupo criou espet\u00e1culos reconhecidos pelo p\u00fablico e pela cr\u00edtica: \u201cCoquetel Clown\u201d, \u201cBabel Bum\u201d, \u201cO Pequeno Mago\u201d, \u201cBuster, o enigma do Minotauro\u201d, ganhando mais de 30 dos mais importantes pr\u00eamios do Teatro Brasileiro e participando de diversos festivais no Brasil e em v\u00e1rios pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina e da Europa. Em 1993 montou a Cia Teatro de Papel, em parceria com Anie Welter e Sergio Serrano, onde desenvolveu a linguagem pr\u00f3pria de cenografia e figurinos, utilizando materiais recicl\u00e1veis. Este trabalho lhe rendeu os pr\u00eamios APCA, Mambembe, Coca-Cola Panamco de melhor figurino, cen\u00e1rio e pesquisa de linguagem, al\u00e9m de outras indica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Coordena o grupo Maracuj\u00e1 Laborat\u00f3rio de Artes desde 2005, realizando trabalhos na \u00e1rea de cria\u00e7\u00e3o e confec\u00e7\u00e3o de adere\u00e7os, bonecos, figurinos e cen\u00e1rios. O Grupo Maracuj\u00e1 tem em seu repert\u00f3rio os espet\u00e1culos \u201cAs Aventuras de Bambolina\u201d (que lhe rendeu o Pr\u00eamio APCA de melhor ator e o Pr\u00eamio Coca-Cola Femsa de Dire\u00e7\u00e3o, em pareceria com Beto Andretta), \u201cRabisco &#8211; um cachorro perfeito\u201d (pr\u00eamio Coca Cola Femsa de Melhor Texto Adaptado), \u201cO Buraco do Muro\u201d, \u201cNerina, a ovelha Negra\u201d, que ganhou o pr\u00eamio Aplauso Brasil de Melhor Espet\u00e1culo Infantil de 2017, entre outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wanderley Piras<\/strong> (prepara\u00e7\u00e3o de atores e manipula\u00e7\u00e3o de bonecos) &#8211; Ator e bonequeiro, diretor e arte-educador, especializado em cultura popular e manipula\u00e7\u00e3o de bonecos e objetos. Fundador e diretor art\u00edstico da Cia. da Tribo desde 1996, tamb\u00e9m trabalha com o grupo Pia Fraus como ator e diretor desde 2002. Dentre outros ganhou pr\u00eamios de Melhor Ator Infantil e Melhor Diretor Infantil. Tamb\u00e9m \u00e9 diretor do projeto BuZum!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sobre a Conte\u00fado Teatral<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O grupo empresarial paulista Conte\u00fado Teatral atua h\u00e1 mais de quinze anos em duas vertentes: gest\u00e3o de salas de espa\u00e7os e produ\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos. Como gestora, \u00e9 respons\u00e1vel pela opera\u00e7\u00e3o do Teatro Folha, no Shopping P\u00e1tio Higien\u00f3polis, com dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica de Isser Korik, programando espet\u00e1culos para temporada em regime de coprodu\u00e7\u00e3o. No per\u00edodo de atua\u00e7\u00e3o a empresa soma mais de 2 milh\u00f5es de espectadores. Como produtora de espet\u00e1culos, viabilizou dezenas de pe\u00e7as, como \u201cGata Borralheira\u201d, \u201cO Grande Inimigo\u201d, \u201cOs Saltimbancos\u201d, \u201cA Pequena Sereia\u201d, \u201cGrandes Pequeninos\u201d, \u201cBranca de Neve e os Sete An\u00f5es\u201d, \u201cA Cigarra e a Formiga\u201d, \u201cCinderela\u201d e \u201cChapeuzinho Vermelho\u201d para as crian\u00e7as. Para os adultos, foram realizadas, entre outras montagens, \u201cA Minha Primeira Vez\u201d, \u201cOs Sete Gatinhos\u201d, \u201cO Estrangeiro\u201d, \u201cSenhoras e Senhores\u201d, \u201cO Dia que Raptaram o Papa\u201d, \u201cE o Vento N\u00e3o Levou\u201d, \u201cEquus\u201d a trilogia \u201cEnquanto Isso&#8230;\u201d, al\u00e9m de projetos de humor \u2013 como \u201cNunca Se S\u00e1bado&#8230;\u201d e \u201cIMPROVISORAMA\u201d \u2013 Festival Nacional de Improvisa\u00e7\u00e3o Teatral. Em parceria com Moeller e Botelho produziu os Musicais \u201cUm Violinista no Telhado\u201d, \u201cTodos os Musicais de Chico Buarque em 90 Minutos\u201d, \u201cNine \u2013 Um Musical Felliniano\u201d e \u201cBeatles num C\u00e9u de Diamantes\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adapta\u00e7\u00e3o de O Pequeno Pr\u00edncipe integra trabalho de ator e manipula\u00e7\u00e3o de bonecos no Teatro Folha Com dramaturgia e dire\u00e7\u00e3o de Ian Soffredini, montagem com bonecos e luz negra encanta crian\u00e7as e adultos. Est\u00e1 em cartaz no Teatro Folha, at\u00e9 o dia 25 de agosto, o espet\u00e1culo infantil O Pequeno Pr\u00edncipe, que tem adapta\u00e7\u00e3o e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,5],"tags":[201],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48552,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48546\/revisions\/48552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}