{"id":59260,"date":"2021-11-27T21:07:45","date_gmt":"2021-11-27T21:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=59260"},"modified":"2021-12-09T07:56:38","modified_gmt":"2021-12-09T07:56:38","slug":"quatro-dimensoes-da-jornada-por-rabino-jonathan-sacks-zl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=59260","title":{"rendered":"QUATRO DIMENS\u00d5ES DA JORNADA &#8211; POR RABINO JONATHAN SACKS Z\u201dL"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-59262\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_1-660x248.png\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_1-660x248.png 660w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_1-228x86.png 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_1.png 662w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/>Ser judeu \u00e9 estar disposto a ouvir a voz firme, baixa da eternidade nos pedindo para viajar, mover-nos, seguir em frente, continuando a jornada de Avraham rumo \u00e0quele destino desconhecido no long\u00ednquo horizonte da esperan\u00e7a.<\/em><\/strong><\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-59263 alignleft\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_2-267x250.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_2-267x250.png 267w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_2-144x135.png 144w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/382_historia_1_2.png 371w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/>Nas primeiras palavras que D&#8217;us envia ao portador de um novo pacto, j\u00e1 h\u00e1 pistas sobre a natureza do hero\u00edsmo que ele iria incorporar. A ordem m\u00faltipla \u201cLech lecha \u2013 siga em frente\u201d contem as sementes da suprema voca\u00e7\u00e3o de Avraham.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rashi, seguindo uma antiga tradi\u00e7\u00e3o exeg\u00e9tica, traduz a frase como \u201cJornada para si mesmo.\u201d Segundo ele, D&#8217;us est\u00e1 dizendo <em>\u201cViaje para seu pr\u00f3prio benef\u00edcio e bem. Ali Eu tornarei voc\u00ea uma grande na\u00e7\u00e3o; aqui voc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 o m\u00e9rito de ter filhos.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0s vezes temos de abrir m\u00e3o do nosso passado para adquirir um futuro. Em Suas primeiras palavras a Avraham, D&#8217;us j\u00e1 estava intimando que aquilo que parece como um sacrif\u00edcio, a longo prazo, n\u00e3o \u00e9. Avraham estava a ponto de se despedir das coisas que significam muito para n\u00f3s \u2013 pais, local de nascimento e lar da fam\u00edlia, os locais aos quais pertencemos. Ele iria fazer uma jornada do familiar para o n\u00e3o familiar, um salto para o desconhecido. Poder dar aquele salto envolve confian\u00e7a \u2013 no caso de Avraham, confiar n\u00e3o num poder vis\u00edvel, mas na voz do D&#8217;us invis\u00edvel. Ao final, por\u00e9m Avraham iria descobrir que tinha atingido algo que de outras forma n\u00e3o poderia. Ele daria nascimento a uma nova na\u00e7\u00e3o cuja grandeza consiste exatamente na capacidade de viver por aquela voz e criar algo novo na hist\u00f3ria da humanidade. \u201cV\u00e1 por si mesmo\u201d \u2013 acredite naquilo em que voc\u00ea pode se tornar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Outra interpreta\u00e7\u00e3o, mais midr\u00e1shica, diz que a frase significa \u201cV\u00e1 consigo mesmo\u201d \u2013 ou seja, ao viajar de um lugar a outro voc\u00ea vai ampliar sua influ\u00eancia, n\u00e3o sobre um pa\u00eds, mas sobre muitos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando o Eterno disse a Avraham:<em> \u201cDeixa tua terra, teu local de nascimento e a casa de teu pai\u2026\u201d<\/em> o que Avraham parecia? Uma jarra de perfume com uma tampa apertada colocada num canto para que sua fragr\u00e2ncia n\u00e3o pudesse sair. Assim que foi movida daquele lugar e aberta, sua fragr\u00e2ncia come\u00e7ou a se espalhar. Assim o Eterno disse:<em> \u201cAvraham, muitas boas a\u00e7\u00f5es est\u00e3o em ti. Viaja de um lugar a outro, para que a grandeza de teu nome se espalhe em Meu mundo\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avraham foi ordenado a deixar seu local para atestar a exist\u00eancia de um D&#8217;us n\u00e3o limitado por lugar \u2013 Criador e Soberano do universo inteiro. Avraham e Sara seriam como perfume, deixando um tra\u00e7o de sua presen\u00e7a onde quer que fossem. Impl\u00edcita neste midrash est\u00e1 a ideia de que o destino dos primeiros judeus j\u00e1 prenunciava aquele de seus descendentes que seriam espalhados pelo mundo para divulgar conhecimento de D&#8217;us atrav\u00e9s do mundo. N\u00e3o muito usualmente, o ex\u00edlio \u00e9 visto aqui n\u00e3o como castigo, mas como um corol\u00e1rio de f\u00e9 necess\u00e1rio que v\u00ea a D&#8217;us em toda parte. Lech Lecha significa \u201cV\u00e1 consigo mesmo\u201d \u2013 com suas cren\u00e7as, seu estilo de vida, sua f\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma terceira interpreta\u00e7\u00e3o, dessa vez mais m\u00edstica, diz que a frase significa \u201cV\u00e1 para dentro de si mesmo.\u201d A jornada judaica, disse Rabi David de Lelov, \u00e9 uma jornada \u00e0 raiz da alma. Nas palavras de R. Zushya de Hanipol, \u201cQuando eu chegar ao c\u00e9u, eles n\u00e3o ir\u00e3o me perguntar, por que voc\u00ea n\u00e3o foi Mosh\u00ea? Eles ir\u00e3o me perguntar, Zushya, por que voc\u00ea n\u00e3o foi Zushya?\u201d Avraham estava sendo perdido para deixar para tr\u00e1s todas as coisas que nos tornam outra pessoa \u2013 pois \u00e9 somente ao fazer uma jornada longa e solit\u00e1ria que descobrimos quem realmente somos. \u201cV\u00e1 para si mesmo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existe, no entanto, uma quarta interpreta\u00e7\u00e3o: \u201cV\u00e1 por si mesmo\u201d. Somente uma pessoa disposta a ficar sozinha, singular e \u00fanica, pode adorar o D&#8217;us que \u00e9 sozinho, singular e \u00fanico. Somente aquele capaz de deixar para tr\u00e1s as fontes naturais de identidade \u2013 lar, fam\u00edlia, cultura e sociedade \u2013 pode encontrar a D&#8217;us que est\u00e1 acima e al\u00e9m da natureza. Uma jornada para o desconhecido \u00e9 uma das maiores express\u00f5es poss\u00edveis de liberdade. D&#8217;us quis que Avraham e seus filhos fossem um exemplo vivo de como \u00e9 servir a D&#8217;us de liberdade, em liberdade, em prol da liberdade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lech Lecha significa: Deixe para tr\u00e1s tudo aquilo que torna os seres humanos previs\u00edveis, n\u00e3o livres, delimitados. Deixe para tr\u00e1s asa for\u00e7as sociais, as press\u00f5es familiares, as circunst\u00e2ncias de seu nascimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os filhos de Avraham foram chamados para ser o povo que desafiava as leis da natureza porque se recusaram a definir-se como os produtos da natureza. Isso n\u00e3o \u00e9 dizer que as for\u00e7as econ\u00f4micas, biol\u00f3gicas ou psicol\u00f3gicas n\u00e3o t\u00eam um papel a desempenhar no comportamento humano. Elas t\u00eam. Mas com suficiente imagina\u00e7\u00e3o, determina\u00e7\u00e3o, disciplina e coragem podemos subir acima delas. Avraham o fez. Portanto, na maioria das vezes, seus filhos fizeram.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqueles que vivem dentro das leis da hist\u00f3ria est\u00e3o sujeitos \u00e0s leis da hist\u00f3ria. Tudo que \u00e9 natural, disse Maim\u00f4nides, est\u00e1 sujeito \u00e0 desintegra\u00e7\u00e3o e decl\u00ednio. Foi isso que aconteceu com praticamente toda civiliza\u00e7\u00e3o que apareceu no palco do mundo. Avraham, por\u00e9m, iria se tornar o pai de um AM olam, um povo eterno, que n\u00e3o iria decair nem declinar, um povo disposto a ficar fora das leis da natureza. O que para outras na\u00e7\u00f5es s\u00e3o inatos \u2013 pais, lar, fam\u00edlia \u2013 no Juda\u00edsmo s\u00e3o assuntos de comando religioso. \u00c9 preciso se esfor\u00e7ar por eles. Envolvem uma jornada. N\u00e3o s\u00e3o dados na sa\u00edda, nem podem ser considerados como um direito. Avraham iria deixar para tr\u00e1s as coisas que formam a maioria do povo e as pessoas que elas s\u00e3o, e lan\u00e7ar os alicerces para um pa\u00eds, um lar judaico e uma estrutura familiar, respons\u00e1vel n\u00e3o por for\u00e7as econ\u00f4micas, anseios biol\u00f3gicos e conflitos psicol\u00f3gicos, mas para a palavra e a vontade de D&#8217;us.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lech Lecha nesse sentido significa estar preparado para fazer uma jornada com frequ\u00eancia solit\u00e1ria: \u201cV\u00e1 por si mesmo\u201d. Ser um filho de Avraham \u00e9 ter a coragem de ser diferente, desafiar os \u00eddolos da \u00e9poca, quaisquer que sejam os \u00eddolos e qualquer que seja a \u00e9poca. Numa era de polite\u00edsmo, significa ver o universo como o produto de uma s\u00f3 vontade criativa \u2013 e portanto n\u00e3o sem sentido, mas coerente e significativa. Numa era de escravid\u00e3o significava recusar-se a aceitar o status quo em nome de D&#8217;us, mas sim desafi\u00e1-lo em nome de D&#8217;us. Quando a for\u00e7a era adorada, isso significava construir uma sociedade que cuidava dos oprimidos, das vi\u00favas, dos \u00f3rf\u00e3os e estrangeiros. Durante s\u00e9culos nos quais a massa da humanidade esteve mergulhada na ignor\u00e2ncia, significava honrar a educa\u00e7\u00e3o como a chave \u00e0 dignidade humana e criar escolas para prover instru\u00e7\u00e3o universal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando a guerra era o teste da humanidade, significava lutar pela paz. Na era de individualismo radical como hoje, significa saber que n\u00e3o somos aquilo que temos mas aquilo que compartilhamos; n\u00e3o aquilo que compramos mas aquilo que damos; que h\u00e1 algo mais elevado que apetite e desejo \u2013 ou seja, a chamada que vem at\u00e9 n\u00f3s, como foi at\u00e9 Avraham, de fora de n\u00f3s mesmos chamando-nos para fazer uma contribui\u00e7\u00e3o ao mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cOs judeus\u201d, escreveu Andrew Marr, \u201crealmente t\u00eam sido diferentes; eles enriqueceram o mundo e o desafiaram\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 aquela coragem para viajar sozinho se necess\u00e1rio, ser diferente, nadar contra a corrente, falar numa era de relativismo sobre os absolutos da dignidade humana sob a soberania de D&#8217;us, que nasceu nas palavras Lech Lecha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ser judeu \u00e9 estar disposto a ouvir a voz firme, baixa da eternidade nos pedindo para viajar, mover-nos, seguir em frente, continuando a jornada de Avraham rumo \u00e0quele destino desconhecido no long\u00ednquo horizonte da esperan\u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rabino Jonathan Sacks z\u201dl \u2013 \u00c9 ex rabino-chefe da Inglaterra e da Comunidade Brit\u00e2nica. Para ler mais artigos e ensinamentos do lorde e rabino Jonathan Sacks, ou para participar de sua lista de e-mails, visite <a href=\"https:\/\/rabbisacks.org\/\">www.rabbisacks.org<\/a>. Mais de Jonathan Sacks | RSS<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fonte: <a href=\"https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/4535797\/jewish\/Quatro-Dimenses-da-Jornada.htm\">https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/4535797\/jewish\/Quatro-Dimenses-da-Jornada.htm<\/a><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ser judeu \u00e9 estar disposto a ouvir a voz firme, baixa da eternidade nos pedindo para viajar, mover-nos, seguir em frente, continuando a jornada de Avraham rumo \u00e0quele destino desconhecido no long\u00ednquo horizonte da esperan\u00e7a. Nas primeiras palavras que D&#8217;us envia ao portador de um novo pacto, j\u00e1 h\u00e1 pistas sobre a natureza do hero\u00edsmo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,16],"tags":[256],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59260"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59338,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59260\/revisions\/59338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}