﻿{"id":60509,"date":"2022-03-22T03:15:41","date_gmt":"2022-03-22T03:15:41","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=60509"},"modified":"2022-03-22T03:22:09","modified_gmt":"2022-03-22T03:22:09","slug":"haggadah-reliquias-hebraicas-vindas-da-espanha-em-sarajevo-por-felipe-daiello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=60509","title":{"rendered":"HAGGADAH. REL\u00cdQUIAS HEBRAICAS VINDAS DA ESPANHA EM SARAJEVO \u2013 POR FELIPE DAIELLO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-60511 alignleft\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_1-342x250.png\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_1-342x250.png 342w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_1-184x135.png 184w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_1.png 373w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/>O certo \u00e9 que hoje a famosa Haggadah est\u00e1 guardada no cofre do Museu Nacional de Sarajevo, onde s\u00f3 pode ser manuseada e estudada por especialistas em momentos especiais.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Judeus sefarditas foram expulsos da Espanha, ap\u00f3s a queda Granada em 1492, por atos da Rainha Isabel, a Cat\u00f3lica. Na sua longa di\u00e1spora chegaram at\u00e9 a regi\u00e3o da atual Istambul, sendo acolhidos pelo sult\u00e3o que era o soberano na \u00e9poca. Suas palavras s\u00e3o lembradas at\u00e9 hoje:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>\u201cN\u00e3o entendo como os reis cat\u00f3licos expulsaram s\u00faditos com tanta capacidade nos neg\u00f3cios, na medicina, no uso de ervas e dos seus compostos para cura de pequenos males e na constru\u00e7\u00e3o das leis\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com o tempo algumas fam\u00edlias deslocaram-se para Sarajevo, cidade que possu\u00eda caracter\u00edsticas e condi\u00e7\u00f5es de acolhida semelhantes as de Istambul. Mesmo assim o come\u00e7o n\u00e3o foi f\u00e1cil, pois a popula\u00e7\u00e3o local tinha restri\u00e7\u00f5es \u00e0 chegada dos estrangeiros, inclusive proibidos de viverem na parte central da cidade e de edificarem sinagogas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-60514 size-large\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_2-660x162.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_2-660x162.png 660w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_2-228x56.png 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_2-768x189.png 768w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_2.png 914w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com o tempo, pelo trabalho adquirem prest\u00edgio e o respeito das autoridades o que permitiu a expans\u00e3o da comunidade e a constru\u00e7\u00e3o da sinagoga que vamos visitar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sarajevo era elo de liga\u00e7\u00e3o do com\u00e9rcio entre o Oriente distante, o Imp\u00e9rio Otomano em expans\u00e3o e os mercados de Veneza, da Pol\u00f4nia e do Imp\u00e9rio Crist\u00e3o da \u00c1ustria, lugares onde negociantes da f\u00e9 mosaica ainda atuavam e que seriam excelentes correspondentes. O nicho seria bem aproveitado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bem mais tarde, judeus asquenazes, vindos da Pol\u00f4nia e dos Estados Alem\u00e3es trazem outra variante na leitura do Tor\u00e1. V\u00e3o construir a \u00fanica sinagoga ainda ativa em Sarajevo. Edificada junto ao Rio Miljacka perto da famosa Ponte Latina foi restaurada ap\u00f3s o cerco de quase 4 anos que a destruiu por completo. Ela ficava bem no centro da linha de ataque das for\u00e7as s\u00e9rvias, alvo perfeito para os obuses lan\u00e7ados pela artilharia s\u00e9rvia e dos petardos dos tanques de fabrica\u00e7\u00e3o sovi\u00e9tica. A Sinagoga Asquenaze vai receber reportagem futura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-60515 size-large\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_3-660x166.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_3-660x166.png 660w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_3-228x57.png 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_3-768x193.png 768w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_3.png 918w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>Durante a 2\u00aa Guerra Mundial tropas nazistas a partir da Cro\u00e1cia, invadem a regi\u00e3o, com apoio dos croatas, os Ustases. Come\u00e7a novo pesadelo para a comunidade judaica, que alcan\u00e7ava perto de 35 mil membros na \u00e9poca. Como Hitler era colecionador fan\u00e1tico por obras de arte e de preciosidades religiosas, tropas SS tinham a miss\u00e3o de encontrar um exemplar de uma Haggadah do s\u00e9culo XIII. Com 150 p\u00e1ginas, belas ilustra\u00e7\u00f5es, possivelmente editada na Andaluzia, era o pr\u00eamio procurado. Apesar dos esfor\u00e7os o livro precioso n\u00e3o foi encontrado. Muitas explica\u00e7\u00f5es, outras vers\u00f5es, tentam explicar como a Gestapo e suas for\u00e7as auxiliares foram enganadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando o oficial da SS chegou, a resposta do funcion\u00e1rio respons\u00e1vel foi clara. J\u00e1 havia entregue em dia anterior o exemplar para autoridade de patente superior. Ordem imposs\u00edvel de desobedecer. Pagaria caro pela ousadia e de n\u00e3o poder dar mais esclarecimentos, ainda mais que n\u00e3o identificava a pessoa que leva a Haggadah<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-60516\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_4-660x165.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_4-660x165.png 660w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_4-228x57.png 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_4-768x192.png 768w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_4.png 917w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: justify;\">Outros afirmam que ela foi escondida numa mesquita, no meio de livros sagrados de Allah, lugar onde nunca algu\u00e9m pensaria em procurar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O certo \u00e9 que hoje a famosa Haggadah est\u00e1 guardada no cofre do Museu Nacional de Sarajevo, onde s\u00f3 pode ser manuseada e estudada por especialistas em momentos especiais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na velha Sinagoga Sefardita de Sarajevo, restaurada e recuperada, agora um memorial da influ\u00eancia e da import\u00e2ncia da comunidade durante quase 400 anos na B\u00f3snia, foi montado audiovisual, ponto alto da visita, que permite obter e gravar detalhes dessa preciosidade. As suas gravuras s\u00e3o magn\u00edficas, as informa\u00e7\u00f5es bem esclarecedoras. A d\u00favida \u00e9 como ela chegou a Sarajevo, vinda da Andaluzia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pela an\u00e1lise das gravuras, por detalhes de inscri\u00e7\u00f5es, \u00e9 quase certo que ela foi escrita em Barcelona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As atrocidades cometidas pelos nazistas, o holocausto implantado, os nomes das v\u00edtimas, a rela\u00e7\u00e3o dos sobreviventes, bem como a propaganda antissemita empregada pelas autoridades locais para justificar as barb\u00e1ries, s\u00e3o mem\u00f3rias aqui arquivadas para recordar, evitando assim no futuro novo crime contra a humanidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FELIPE DAIELLO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-60512 alignnone\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_5-182x250.png\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_5.png 182w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/388_Especial_4_5-98x135.png 98w\" sizes=\"(max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FELIPE DAIELLO &#8211; Professor, empres\u00e1rio e escritor, \u00e9 autor de in\u00fameros livros, dentre os quais \u201cPalavras ao Vento\u201d e &#8221; A Viagem dos Bichos&#8221; &#8211; Editora AGE &#8211; <a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=5116\">Saiba mais.<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/daiello@cpovo.net<daiello@cpovo.net>&#8220;>daiello@cpovo.net<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/daiello.com.br\/offer\/\">www.daiello.com.br<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O certo \u00e9 que hoje a famosa Haggadah est\u00e1 guardada no cofre do Museu Nacional de Sarajevo, onde s\u00f3 pode ser manuseada e estudada por especialistas em momentos especiais. Judeus sefarditas foram expulsos da Espanha, ap\u00f3s a queda Granada em 1492, por atos da Rainha Isabel, a Cat\u00f3lica. Na sua longa di\u00e1spora chegaram at\u00e9 a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,34],"tags":[262],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60509"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60521,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60509\/revisions\/60521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}