﻿{"id":63631,"date":"2023-03-28T20:14:19","date_gmt":"2023-03-28T20:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=63631"},"modified":"2023-04-15T19:38:05","modified_gmt":"2023-04-15T19:38:05","slug":"no-proximo-ano-em-jerusalem-por-aron-moss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=63631","title":{"rendered":"No Pr\u00f3ximo Ano em Jerusal\u00e9m &#8211;\u00a0Por Aron Moss"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_1.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-63632\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_1.png\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_1.png 451w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_1-228x115.png 228w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a>Pergunta:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eis aqui algo que eu sempre quis saber. N\u00f3s tradicionalmente terminamos o Seder de Pessach com o desejo: \u201cNo ano que vem em Jerusal\u00e9m!\u201d E se voc\u00ea est\u00e1 morando em Jerusal\u00e9m, voc\u00ea diz \u201cEste ano em Jerusal\u00e9m!\u201d ou apenas n\u00e3o pronuncia essa frase ao final do Seder?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Resposta:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voc\u00ea pode estar a quil\u00f4metros de dist\u00e2ncia de Jerusal\u00e9m mesmo vivendo ali. E voc\u00ea pode estar no outro lado do mundo, mas apenas a um passo de dist\u00e2ncia. Porque Jerusal\u00e9m \u00e9 muito mais que uma cidade. \u00c9 um ideal que estamos nos esfor\u00e7ando para atingir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A hist\u00f3ria judaica pode ser resumida como uma longa jornada do Egito \u00e0 Jerusal\u00e9m. Al\u00e9m de serem apenas localiza\u00e7\u00f5es geogr\u00e1ficas, elas simbolizam dois estados espirituais opostos. A jornada do Egito \u00e0 Jerusal\u00e9m \u00e9 uma odiss\u00e9ia espiritual. Tanto como na\u00e7\u00e3o e como indiv\u00edduos, sempre deixamos a escravid\u00e3o do Egito e seguimos rumo \u00e0 liberdade da Terra Prometida. Analisando o Egito psicol\u00f3gico e a Jerusal\u00e9m interior, veremos como essa \u00e9 uma estrada que ainda estamos percorrendo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O nome hebraico para Egito \u00e9 Mitsrayim, que significa limita\u00e7\u00f5es, restri\u00e7\u00f5es, obst\u00e1culos. Representa um estado no qual nossas almas est\u00e3o presas em nossos corpos, dominadas por desejos materiais e restritas por limita\u00e7\u00f5es f\u00edsicas. \u00c9 um mundo no qual perfei\u00e7\u00e3o, justi\u00e7a e santidade est\u00e3o cativas pela corrup\u00e7\u00e3o, ego\u00edsmo e vaidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jerusal\u00e9m significa \u201ca cidade da paz\u201d \u2013 um local de paz entre corpo e alma, c\u00e9u e terra, ideal e realidade. Quando nosso corpo se torna n\u00e3o uma pris\u00e3o para a alma mas sim um ve\u00edculo para a express\u00e3o da alma; quando levamos nossas vidas de acordo com nossos ideais e n\u00e3o nossos anseios; quando o mundo valoriza bondade e generosidade acima do ganho ego\u00edsta \u2013 ent\u00e3o estamos em Jerusal\u00e9m, estamos em paz com n\u00f3s mesmos e com o mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Imagine que voc\u00ea est\u00e1 em seu carro, preso no tr\u00e2nsito pesado. Est\u00e1 atrasado para uma reuni\u00e3o importante, e voc\u00ea v\u00ea algu\u00e9m tentando invadir a sua pista vindo de uma rua lateral. Voc\u00ea enfrenta uma escolha: ser gentil e deix\u00e1-lo entrar, ou continuar preocupado com suas necessidades prementes e seguir dirigindo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se voc\u00ea n\u00e3o permite que entrem, justificando a si mesmo pelo tanto que est\u00e1 atrasado, ent\u00e3o ainda est\u00e1 no Egito; seu ego\u00edsmo superou sua bondade. Se voc\u00ea superar sua preocupa\u00e7\u00e3o pelas pr\u00f3prias necessidades e deix\u00e1-los entrar, voc\u00ea acabar\u00e1 deixando o Egito. Voc\u00ea permitiu que sua bondade inata prevalecesse sobre seu ego\u00edsmo instintivo. Voc\u00ea est\u00e1 fora do Egito, mas ainda n\u00e3o est\u00e1 em Jerusal\u00e9m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em Jerusal\u00e9m, voc\u00ea desejaria automaticamente deix\u00e1-los entrar. Seu importante encontro ficaria insignificante em compara\u00e7\u00e3o com uma oportunidade de fazer um favor para outra pessoa. Voc\u00ea n\u00e3o teria de vencer sua natureza ego\u00edsta; sua pr\u00f3pria natureza seria gentil e altru\u00edsta. N\u00e3o haveria necessidade para uma batalha para fazer o bem na cidade da paz interior; isso viria naturalmente, N\u00e3o sei sobre voc\u00ea, mas eu ainda n\u00e3o estou l\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O povo judeu passou pelo Egito, pela escravid\u00e3o. Mas eles foram informados que no outro lado de um vasto deserto estava seu destino, a Terra Prometida. Quando nossos antepassados sa\u00edram do Egito \u2013 mais de 3.300 anos atr\u00e1s\u2013 eles estavam dando os primeiros passos para uma longa jornada at\u00e9 Jerusal\u00e9m. Toda gera\u00e7\u00e3o desde ent\u00e3o tem seguido em frente ao longo da estrada para Jerusal\u00e9m. A jornada continua conosco. Mas ainda n\u00e3o chegamos l\u00e1. Mesmo que voc\u00ea esteja morando na cidade chamada Jerusal\u00e9m, enquanto ainda continua existindo sofrimento, injusti\u00e7a e pecado no mundo, n\u00e3o atingimos a Terra Prometida. Enquanto continuamos escravos dos nossos pr\u00f3prios instintos negativos e desejos ego\u00edstas, ainda estamos lutando para realmente deixar o Egito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando nos sentamos para o Seder, vemos que outro ano passou, e ainda temos de completar a jornada. Mas estamos chegando l\u00e1. Estamos muito mais perto da Terra Prometida do que est\u00e1vamos no ano passado. Avan\u00e7amos mais alguns passos numa marcha para a liberdade que tem durado por gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Talvez este ano, nossos esfor\u00e7os para melhorar a n\u00f3s mesmos e ao nosso mundo ir\u00e3o trazer o cumprimento das palavras da Hagad\u00e1:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Este ano estamos aqui, no pr\u00f3ximo ano estaremos na Terra de Israel. Este ano somos escravos, no pr\u00f3ximo ano estaremos livres.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No pr\u00f3ximo ano em Jerusal\u00e9m&#8230; literalmente.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>RABI ARON MOSS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_2.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-63633 alignnone\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_2.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_2.png 300w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/409_Historia_1_2-204x135.png 204w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">RABI Aron Moss \u00e9 rabino da Comunidade Nefesh em Sydney, Austr\u00e1lia, e um ass\u00edduo colaborador de Chabad.org<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fonte: <a href=\"https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/5105873\/jewish\/No-Prximo-Ano-em-Jerusalm.htm\">https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/5105873\/jewish\/No-Prximo-Ano-em-Jerusalm.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pergunta: Eis aqui algo que eu sempre quis saber. N\u00f3s tradicionalmente terminamos o Seder de Pessach com o desejo: \u201cNo ano que vem em Jerusal\u00e9m!\u201d E se voc\u00ea est\u00e1 morando em Jerusal\u00e9m, voc\u00ea diz \u201cEste ano em Jerusal\u00e9m!\u201d ou apenas n\u00e3o pronuncia essa frase ao final do Seder? Resposta: Voc\u00ea pode estar a quil\u00f4metros de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,34],"tags":[284],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63634,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63631\/revisions\/63634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}