{"id":64036,"date":"2023-05-20T22:16:49","date_gmt":"2023-05-20T22:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=64036"},"modified":"2023-06-03T18:26:22","modified_gmt":"2023-06-03T18:26:22","slug":"o-lugar-das-mulheres-na-tora-rabino-yonah-avtzon-zl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=64036","title":{"rendered":"O Lugar das Mulheres na Tor\u00e1 \u2013\u00a0Rabino Yonah Avtzon Z\u2019L"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/412_historia_2_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-64037\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/412_historia_2_1-445x250.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/412_historia_2_1-445x250.jpg 445w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/412_historia_2_1-228x128.jpg 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/412_historia_2_1.jpg 477w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a>O papel das mulheres na sociedade est\u00e1 mudando e agora, mais do que nunca, as mulheres est\u00e3o perguntando: \u201cQual \u00e9 o meu lugar na Tor\u00e1?\u201d, \u201cExistem limites para os assuntos da Tor\u00e1 que devo estudar?\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Lubavitcher Rebe Shlita se dirige a estes perguntas, baseando-se nos princ\u00edpios eternamente relevantes da Tor\u00e1 e aplicando-os no contexto da vida contempor\u00e2nea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando D\u2019us disse a Mosh\u00ea para preparar os judeus para receberem a Tor\u00e1, ele ordenou: \u201c\u00c9 isso que voc\u00ea deve dizer \u00e0 Casa de Yaacov e falar aos filhos de Israel.\u201d 1 Nossos S\u00e1bios explicam que a \u201cCasa de Yaacov\u201d refere-se \u00e0s mulheres judias, e \u201cos filhos de Israel\u201d, aos homens;2 isto \u00e9, D\u2019us disse a Mosh\u00ea que se aproximasse primeiro das mulheres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Essa ordem implica um senso de prioridade. Para que a Tor\u00e1 seja perpetuada entre o povo judeu, deve ser dada preced\u00eancia \u00e0s mulheres judias. Dar esse destaque \u00e0s mulheres pode parecer question\u00e1vel em vista de v\u00e1rias atitudes tradicionais. Essas atitudes, no entanto, s\u00e3o estreitas e restritivas quando julgadas pelo padr\u00e3o objetivo da lei da Tor\u00e1 e certamente podem ser consideradas no contexto da aplica\u00e7\u00e3o desses padr\u00f5es \u00e0 sociedade contempor\u00e2nea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A lei da Tor\u00e1 exige que a mulher estude todas as leis e conceitos necess\u00e1rios para observar as mitsvot que ela \u00e9 obrigada a cumprir.3 Isso abrange um vasto escopo de conhecimento, incluindo as leis de Shabat, Cashrut, Taharat Hamishpach\u00e1 e muitas outras \u00e1reas da Lei Judaica. De fato, muitos homens ficariam felizes se o conhecimento da Tor\u00e1 fosse t\u00e3o completo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">As mulheres devem estar conscientes da dimens\u00e3o m\u00edstica do juda\u00edsmo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m disso, entre os assuntos que uma mulher deve conhecer \u00e9 Pnimiyus HaTorah, a dimens\u00e3o m\u00edstica da Tor\u00e1. Uma mulher \u00e9 obrigada a cumprir as mitsvot de conhecer D\u2019us, am\u00e1-Lo e onc-Lo. De fato, a obriga\u00e7\u00e3o de cumprir essas mitsvot \u00e9 constante, incumbindo a n\u00f3s a cada momento do dia.4 O cumprimento dessas mitsvot depende do conhecimento de conceitos espirituais, como est\u00e1 impl\u00edcito no vers\u00edculo: \u201cConhe\u00e7a o D\u2019us de seus pais e sirva Ele com um cora\u00e7\u00e3o repleto.\u201d 5 O estudo de Pnimiyus HaTorah \u00e9 necess\u00e1rio para alcan\u00e7ar esse conhecimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ao longo das gera\u00e7\u00f5es, temos visto mulheres com um vasto conhecimento da Tor\u00e1. O Talmud menciona Bruri\u00e1, filha do rabino Chanina bem Tradyon e esposa do rabino Meir. 6 Durante a Idade M\u00e9dia, encontramos registros de muitas mulheres que corrigiram os textos da Tor\u00e1 de seus maridos. 7 Em suas mem\u00f3rias, o Rebe Anterior descreve como a fam\u00edlia de Alter Rebe deu \u00eanfase especial ao conhecimento das mulheres na Tor\u00e1 e o Rebe Anterior educou suas pr\u00f3prias filhas nesse esp\u00edrito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">Uma mudan\u00e7a para melhor na era atual<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As \u00faltimas gera\u00e7\u00f5es testemunharam um aumento no estudo da Tor\u00e1 para mulheres judias e escolas e institui\u00e7\u00f5es especiais foram fundadas para esse fim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anteriormente, influenciado pelo princ\u00edpio: \u201cToda a gl\u00f3ria da filha do rei est\u00e1 em seu interior\u201d, 8 mulheres seriam educadas por seus pais e av\u00f3s em casa. \u00c0 medida que as condi\u00e7\u00f5es sociol\u00f3gicas mudavam e as meninas deixavam o ambiente dom\u00e9stico, as escolas iam sendo estabelecidas para elas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um conceito semelhante se aplica ao assunto estudado pelas mulheres. Inicialmente, no geral, as mulheres n\u00e3o eram expostas aos aspectos do estudo da Tor\u00e1 que n\u00e3o estavam relacionados ao desempenho real das mitsvot. Atualmente, no entanto, a esfera de assuntos que as mulheres estudam foi ampliada e inclui at\u00e9 conceitos abstratos que n\u00e3o t\u00eam aplica\u00e7\u00e3o imediata.9<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isso tamb\u00e9m \u00e9 resultado de influ\u00eancias sociol\u00f3gicas. Dentro do contexto de nossa sociedade, as mulheres s\u00e3o obrigadas a funcionar em um n\u00edvel mais sofisticado do que nunca, ocupando posi\u00e7\u00f5es profissionais que exigem maior conhecimento. 10 Para se preparar para tais atividades, elas devem desenvolver seus processos de pensamento e treinamento em um n\u00edvel avan\u00e7ado dentro da estrutura da Tor\u00e1. Isso definir\u00e1 o seu comportamento no mundo em geral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">Compartilhando o conhecimento com outros<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As mulheres s\u00e3o caracterizadas pelo calor e uma tend\u00eancia a dar. Pode-se supor que isso as levar\u00e1 a compartilhar o novo conhecimento que obtiverem com outras pessoas, em particular, com os membros de suas fam\u00edlias. O Livro dos Salmos11 refere-se a uma mulher como Akeret Habayit, um termo que pode ser interpretado como \u201co pilar da casa\u201d. A mulher determina a natureza do ambiente dom\u00e9stico e o incentivo que ela d\u00e1 \u00e9 crucial para motivar o marido e os filhos a estudar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma das dimens\u00f5es mais importantes do chinuch (educa\u00e7\u00e3o) \u00e9 o desenvolvimento de uma conex\u00e3o pessoal com o assunto. Isso \u00e9 estimulado pelo amor e pelo sentimento positivo gerado pelo professor. As mulheres possuem um dom maior natural para essa abordagem. Assim, embora um pai fa\u00e7a uma importante contribui\u00e7\u00e3o para a educa\u00e7\u00e3o de uma crian\u00e7a, seus esfor\u00e7os residem principalmente em testar o conhecimento da crian\u00e7a. Por outro lado, uma m\u00e3e discute os assuntos que seus filhos est\u00e3o aprendendo com eles e traz \u00e0 tona a dimens\u00e3o que \u00e9 relevante para suas vidas. Al\u00e9m disso, as mulheres est\u00e3o em casa com seus filhos por mais tempo e est\u00e3o mais sintonizadas com seus sentimentos do dia a dia. Isso as capacita de comunicar o conceito em termos com os quais uma crian\u00e7a pode se familiarizar melhor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em rela\u00e7\u00e3o a mitsv\u00e1 de educar nossos filhos, nossos S\u00e1bios12 usaram a express\u00e3o l\u2019hazhir, tamb\u00e9m relacionada \u00e0 palavra \u201cbrilhando\u201d. Ao educar as crian\u00e7as, o pr\u00f3prio conhecimento aumenta at\u00e9 o ponto em que brilha. Assim, os conceitos mencionados acima devem estimular um ciclo de crescimento. O aumento do conhecimento da Tor\u00e1 pelas mulheres deve aumentar seus esfor\u00e7os para educar outros, que por sua trar\u00e1 um aumento maior ao conhecimento de todos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">Uma dimens\u00e3o Messi\u00e2nica<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os rabinos explicam que, assim como \u00e9 uma mitsv\u00e1 provar a comida a ser servida no Shabat na sexta-feira, 13 atualmente, na era imediatamente anterior \u00e0 chegada de Mashiach, \u00e9 uma mitsv\u00e1 provar um gosto antecipado das revela\u00e7\u00f5es que a era trar\u00e1. A \u00e9poca de Mashiach ser\u00e1 caracterizada por uma abund\u00e2ncia de conhecimento: \u201cA ocupa\u00e7\u00e3o de todo o mundo ser\u00e1 apenas para conhecer D\u2019us. Os judeus ser\u00e3o grandes s\u00e1bios e conhecer\u00e3o assuntos ocultos. \u201d 14 Portanto, a era atual tamb\u00e9m deve ser caracterizada pelo aumento do conhecimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na pr\u00e1tica, as mulheres devem acrescentar seu estudo de Tor\u00e1. Em particular, devem concentrar sua aten\u00e7\u00e3o nos aspectos agg\u00e1dicos do estudo, conforme coletados no texto Ain Yaakov, uma vez que nossos S\u00e1bios notaram o poderoso impacto que este estudo exerce sobre as emo\u00e7\u00f5es espirituais. Da mesma forma, eles devem aumentar suas atividades para educar os outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Essas atividades trar\u00e3o mudan\u00e7as no mundo em geral. \u201cDevido ao m\u00e9rito das mulheres justas, nossos ancestrais foram resgatados do Egito.\u201d 15 Da mesma forma, o m\u00e9rito das mulheres de hoje que educam uma gera\u00e7\u00e3o de crian\u00e7as preparadas para receber Mashiach preparar\u00e1 o mundo para a era em que \u201co mundo ser\u00e1 preenchido com o conhecimento de D\u2019us, como as \u00e1guas cobrem o oceano. .\u201d16<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>NOTAS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shemot 19:3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mechilta, citado por Rashi em seu coment\u00e1rio ao verso acima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shulchan Aruch HaRav, Hilchos Talmud Tor\u00e1 1:14.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veja a carta introdut\u00f3ria do Sefer HaChinuch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I Cr\u00f4nicas 28:9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pessachim 62b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cartas do Rebe Anterior, Vol. 5, p. 336.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tehilim 45:14.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sot\u00e1 20\u00aa relata que as mulheres n\u00e3o devem estudar a lei oral. Como explicado acima, no entanto, a mudan\u00e7a do status de uma mulher na sociedade tamb\u00e9m exige uma mudan\u00e7a nessa perspectiva. As mulheres expostas \u00e0 sofistica\u00e7\u00e3o da sociedade contempor\u00e2nea devem se preparar para esse envolvimento desenvolvendo seus processos de pensamento na Tor\u00e1, estudando n\u00e3o apenas a aplica\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica, mas tamb\u00e9m os prop\u00f3sitos motivadores das mitsvot.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e1 outra dimens\u00e3o positiva que resulta dessas mudan\u00e7as sociol\u00f3gicas. Como as mulheres est\u00e3o trabalhando e tendo seu pr\u00f3prio sustento, tamb\u00e9m desempenham um papel maior na mitsv\u00e1 de tsedac\u00e1 (caridade), doando um d\u00e9cimo e, de prefer\u00eancia, um quinto de sua renda para tsedac\u00e1 bem como recebendo mais convidados em seu lar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">11.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">113:9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rashi, Emor 21:1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">13.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shulchan Aruch HaRav 250:8.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mishn\u00ea Tor\u00e1, Hilchos Torah 12:5.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">15.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sot\u00e1 11b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">16.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yeshayahu 11:9, veja a onclus\u00e3o de Mishn\u00ea Tor\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nota \u2013 <span style=\"color: #800000;\">Publicado em Sichot in English 5750 (1990)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sichot in English<\/strong> \u00e9 o maior arquivo dos Ensinamentos de Chabad Lubavitch em ingl\u00eas. Fundada em 5738 (1978) para comunicar os ensinamentos do Rebe de Lubavitcher, a SIE expandiu sua miss\u00e3o incluindo a tradu\u00e7\u00e3o de textos chass\u00eddicos cl\u00e1ssicos e a composi\u00e7\u00e3o de obras projetadas para tornar o juda\u00edsmo e o chassidismo mais relevantes para os leitores atualmente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Rabino Yonah Avtzon Z\u2019L<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rabino Yonah Avtzon Z\u2019L<\/strong>, de aben\u00e7oada mem\u00f3ria, foi o maior respons\u00e1vel por este acervo imensur\u00e1vel. Dedicou sua vida traduzindo para o ingl\u00eas a sabedoria do Rebe Menachem Mendel Schneerson e dos Rebes que o antecederam com afinco e alegria. Que seu trabalho, esfor\u00e7o e legado elevem mais e mais sua alma que continua iluminando a vida de tantos no mundo inteiro.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fonte: <a href=\"https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/4545658\/jewish\/O-Lugar-das-Mulheres-na-Tor.htm#utm_medium=email&amp;utm_source=1616_revista_pt&amp;utm_campaign=pt&amp;utm_content=content\">https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/4545658\/jewish\/O-Lugar-das-Mulheres-na-Tor.htm#utm_medium=email&amp;utm_source=1616_revista_pt&amp;utm_campaign=pt&amp;utm_content=content<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O papel das mulheres na sociedade est\u00e1 mudando e agora, mais do que nunca, as mulheres est\u00e3o perguntando: \u201cQual \u00e9 o meu lugar na Tor\u00e1?\u201d, \u201cExistem limites para os assuntos da Tor\u00e1 que devo estudar?\u201d O Lubavitcher Rebe Shlita se dirige a estes perguntas, baseando-se nos princ\u00edpios eternamente relevantes da Tor\u00e1 e aplicando-os no contexto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64037,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,5],"tags":[288],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64038,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64036\/revisions\/64038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}