{"id":65311,"date":"2023-10-14T22:54:33","date_gmt":"2023-10-14T22:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=65311"},"modified":"2023-10-28T17:25:23","modified_gmt":"2023-10-28T17:25:23","slug":"kleztival-2023-festival-internacional-de-musica-judaica-na-casa-museu-ema-klabin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=65311","title":{"rendered":"Kleztival\u00a02023 &#8211; Festival Internacional de M\u00fasica Judaica\u00a0na Casa Museu Ema Klabin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Anualmente, o Kleztival traz uma sele\u00e7\u00e3o de eventos culturais que celebram a cultura e a m\u00fasica judaica em diversos espa\u00e7os da capital paulista<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-65313\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1-375x250.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1-375x250.jpg 375w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1-203x135.jpg 203w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a>Klezmer Kabaret Duo. Foto: Nand\u00ea Caetano<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Casa Museu Ema Klabin, em parceria com o Instituto da M\u00fasica Judaica Brasil, recebe o espet\u00e1culo de abertura do <strong>Kleztival 2023 &#8211; Festival Internacional de M\u00fasica Judaica<\/strong>, no dia 21 de outubro, \u00e0s 17h. Em sua 14\u00aa edi\u00e7\u00e3o, o festival contar\u00e1 com apresenta\u00e7\u00f5es do Klezmer Kabaret Duo e do Trio In Canto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Formado h\u00e1 18 anos, o Trio In Canto lan\u00e7ou no ano passado seu segundo \u00e1lbum, Esperan\u00e7a, com m\u00fasicas em hebraico, i\u00eddiche e ladino, sob a dire\u00e7\u00e3o musical do maestro Beny Zekhry. O trio \u00e9 composto por L\u00e9a Gabanyi, S\u00f4nia Oppenheim e Vanessa Nunes e teve o in\u00edcio de seu trabalho inspirado na cantora e compositora Debbie Friedman.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-65312\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-375x250.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-375x250.jpg 375w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-203x135.jpg 203w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/420_fique_2_2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a>Trio In Canto. Foto: Dalia Gabanyi Langer<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Klezmer Kabaret Duo, formado pelos m\u00fasicos Antonio Bolaffi Arantes e Pedro Zatz Halaban, traz a m\u00fasica e os ritmos do Leste Europeu, com foco no repert\u00f3rio Klezmer e na m\u00fasica dos B\u00e1lc\u00e3s. O duo se inspira na banda Konsonans Retro e nos m\u00fasicos Emir Kusturica e Goran Bregovi\u0107. Os arranjos s\u00e3o adaptados para sanfona e percuss\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kleztival 2023 &#8211; Festival Internacional de M\u00fasica Judaica<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">s\u00e1bado, 21 de outubro de 2023<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">17h \u00e0s 18h30<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">*gratuito<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">100 lugares, ocupados por ordem de chegada<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rua Portugal, 43, Jardim Europa, S\u00e3o Paulo, SP<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entrada franca*<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Acesse as redes sociais<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Instagram: @emaklabin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacaoemaklabin\">https:\/\/www.facebook.com\/fundacaoemaklabin<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/emaklabin\">https:\/\/twitter.com\/emaklabin<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Linkedin:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/authwall?trk=bf&amp;trkInfo=AQHl_EyeGHPw5gAAAYsm-X6YFhY7coRnFW1_h8tqLsAsZe8l3STbCatOS4r8fs4vUAdKf43jlLsIOJ2R02HP3w0xaWm0GlWDsMLxIuWNMRYoukmJCjd6Ea0G2GExt71Y2b4prp4=&amp;original_referer=&amp;sessionRedirect=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Femaklabin%2F%3ForiginalSubdomain%3Dbr\">https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emaklabin\/?originalSubdomain=br<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CasaMuseuEmaKlabin\">https:\/\/www.youtube.com\/c\/CasaMuseuEmaKlabin<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Site: <a href=\"https:\/\/emaklabin.org.br\/\">https:\/\/emaklabin.org.br<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00eddeo institucional: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ssdKzor32fQ\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ssdKzor32fQ<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00eddeo de realidade virtual: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kwXmssppqUU\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kwXmssppqUU<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Repert\u00f3rio<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>KLEZMER KABARET DUO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Freylekhs No 5 \u2013 dom\u00ednio p\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Sher No 2 e Sher No 7 \u2013 dom\u00ednio p\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Khasitsky Tanets &amp; Stakanchik \u2013 dom\u00ednio p\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Kroitera \u2013 dom\u00ednio p\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Khusidl \u2013 dom\u00ednio p\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Ale Brider \u2013 dom\u00ednio p\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TRIO IN CANTO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Amen \u2013 Letra: Chamutal Ben Zeev (1955-) \/ M\u00fasica: Moshe Datz (1962-)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 El Na Ref\u00e1 Na L\u00e1 \u2013 Letra: Liturgia \u2013 N\u00fameros 12:13 \/ M\u00fasica: Debbie Friedman (1951-2011)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Yankele \u2013 Letra E M\u00fasica: Mordekhay Gebirtig (1877\u20131942)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 O Cio Da Terra \u2013 Letra: Chico Buarque \/ M\u00fasica: Milton Nascimento<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Di Grine Kuzine \u2013 Letra: Hyman (Chaim) Prizant (1913-1990) \/ Melodia: Abe Schwartz (1881-1963)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Rozhinkes Mit Mandlen \u2013 Abraham Goldfaden (1840 \u2013 1908)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Undzer Nigndl \u2013 Nokhem Sternheim (1879-1942<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Yome Yome \u2013 Dom\u00ednio P\u00fablico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00b7 Andan\u00e7a \u2013 M\u00fasica: Danilo Cayimmi \u2013 Letra: Edmundo Souto E Paulinho Tapaj\u00f3s<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>*Como em todos os nossos eventos gratuitos, convidamos quem aprecia a Casa Museu Ema Klabin e pode contribuir para a manuten\u00e7\u00e3o das nossas atividades a nos apoiar com uma doa\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anualmente, o Kleztival traz uma sele\u00e7\u00e3o de eventos culturais que celebram a cultura e a m\u00fasica judaica em diversos espa\u00e7os da capital paulista Klezmer Kabaret Duo. Foto: Nand\u00ea Caetano A Casa Museu Ema Klabin, em parceria com o Instituto da M\u00fasica Judaica Brasil, recebe o espet\u00e1culo de abertura do Kleztival 2023 &#8211; Festival Internacional de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,16],"tags":[295],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65311"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65368,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65311\/revisions\/65368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}