﻿{"id":70888,"date":"2025-07-24T20:42:21","date_gmt":"2025-07-24T20:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=70888"},"modified":"2025-08-16T20:28:59","modified_gmt":"2025-08-16T20:28:59","slug":"charles-aznavour-e-sua-intima-relacao-com-os-judeus-por-mendy-tal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=70888","title":{"rendered":"CHARLES AZNAVOUR E SUA \u00cdNTIMA RELA\u00c7\u00c3O COM OS JUDEUS \u2013 POR MENDY TAL"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-70957 alignleft\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_1-188x250.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_1-188x250.jpg 188w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_1-101x135.jpg 101w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_1.jpg 328w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a>Charles Aznavour, o cantor e compositor franc\u00eas de origem arm\u00eania que morreu no m\u00eas de outubro de 2018 aos 94 anos, fez carreira lutando pelas minorias vulner\u00e1veis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seus olhos grandes e l\u00edquidos, capazes de expressar uma gama de emo\u00e7\u00f5es do \u00eaxtase ao terror, fizeram dele o int\u00e9rprete ideal de pessoas que choram ao ouvir \u201cMy Yiddishe Mamme\u201d, que ele cantou em franc\u00eas como \u201cLa Yiddishe Mama\u201d (2003).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele comp\u00f4s e cantou \u201cYerushalaim\u201d, um incomum tributo confiante a Israel logo ap\u00f3s a Guerra dos Seis Dias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Logo ap\u00f3s o sequestro e assassinato do jornalista Daniel Pearl por terroristas no Paquist\u00e3o, Aznavour escreveu \u201cUm dos Mortos-Vivos (Un Mort Vivant)\u201d, uma sombria evoca\u00e7\u00e3o musical do cativeiro abusivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles Aznavour sempre se sentiu conectado \u00e0 comunidade judaica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os membros da fam\u00edlia do &#8220;Sinatra franc\u00eas&#8221; foram her\u00f3is da Resist\u00eancia contra a ocupa\u00e7\u00e3o nazista da Fran\u00e7a na Segunda Guerra Mundial; Israel o homenageou por seus esfor\u00e7os para proteger os judeus e outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles Aznavour nasceu como Shahnour Vaghinag Aznavourian em 22 de maio de 1924.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cantor, letrista, ator e diplomata franco-arm\u00eanio. Aznavour era conhecido por sua distinta voz de tenor vibrato: clara e vibrante em seus alcances superiores, com notas graves e profundas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em uma carreira como compositor, cantor e compositor, ao longo de mais de 70 anos, ele gravou mais de 1.200 can\u00e7\u00f5es, interpretadas em 9 idiomas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m disso, escreveu ou co-escreveu mais de 1.000 can\u00e7\u00f5es para si mesmo e para outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como consta em suas mem\u00f3rias, Aznavour era filho de emigrantes, nascido Shahnour Vaghinag Aznavourian, em Paris. Seus pais consideravam a amizade com vizinhos judeus da classe trabalhadora como uma coisa natural e seu pai falava i\u00eddiche fluentemente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O pai, filho de um cozinheiro do czar Nicolau II, cantava em restaurantes na Fran\u00e7a antes de abrir seu pr\u00f3prio restaurante, o Le Caucase.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eles o apresentaram \u00e0 performance em uma idade precoce, e ele abandonou a escola aos nove anos, assumindo o nome art\u00edstico de &#8220;Aznavour&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Identidades nacionais e religiosas nunca foram uma barreira para Aznavour ou sua fam\u00edlia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 2015, ele lembrou a um entrevistador que muitas can\u00e7\u00f5es populares francesas famosas foram escritas por compositores n\u00e3o de origem francesa, como Guy B\u00e9art (1930\u20132015), nascido Guy B\u00e9hart-Hasson em uma fam\u00edlia judia eg\u00edpcia, e Georges Moustaki (1934\u20132013), de origem \u00edtalo-grega judaica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 medida que amadurecia, a empatia de Aznavour com os judeus ia al\u00e9m de um sentimento de vitimiza\u00e7\u00e3o compartilhada entre grupos minorit\u00e1rios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um ativista incans\u00e1vel pelo reconhecimento internacional do Genoc\u00eddio Arm\u00eanio, quando o governo otomano assassinou 1,5 milh\u00e3o de arm\u00eanios, a empatia de Aznavour com as minorias era real e aparentemente ilimitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foi durante o regime de colabora\u00e7\u00e3o nazista de Vichy que um adolescente Aznavour, que a essa altura tinha muitos amigos na comunidade e falava um i\u00eddiche quebrado, cimentou sua empatia pelos vizinhos judeus, tendo sido detido v\u00e1rias vezes por suspeita de que ele pr\u00f3prio fosse judeu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-70958\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_2-465x250.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_2-465x250.jpg 465w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_2-228x123.jpg 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_2.jpg 508w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Talvez porque Aznavour fosse um cantor que atuava, ou um ator que cantava, os marqueteiros internacionais estranhamente o apelidaram de o Frank Sinatra franc\u00eas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os incont\u00e1veis artistas que gravaram suas can\u00e7\u00f5es e colaboraram com Aznavour incluem \u00c9dith Piaf, Fred Astaire, Frank Sinatra (Aznavour foi um dos raros cantores europeus convidados para um dueto com ele), Andrea Bocelli, Bing Crosby, Ray Charles, e Bob Dylan (que colocou Aznavour entre os maiores artistas ao vivo que j\u00e1 tinha visto).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-70959\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_3-353x250.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_3-353x250.jpg 353w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_3-191x135.jpg 191w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_3.jpg 486w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ap\u00f3s ter se apresentado em um concerto de enorme sucesso em Tel Aviv em 2017, Aznavour foi homenageado em Israel pelos esfor\u00e7os de sua fam\u00edlia para proteger os judeus e outros perseguidos pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aznavour e Aida, sua irm\u00e3, receberam o Pr\u00eamio Raoul Wallenberg por suas atividades durante a guerra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os Aznavour estavam intimamente ligados ao Grupo de Resist\u00eancia Missak Manouchian e, neste contexto, ofereceram abrigo a arm\u00eanios, judeus e outros em seu pr\u00f3prio apartamento em Paris, arriscando suas pr\u00f3prias vidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele recebeu a homenagem do presidente de Israel, Reuven Rivlin, que falou de seu amor pela m\u00fasica de Aznavour, dizendo que \u201cLa Boheme\u201d era sua m\u00fasica favorita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em abril de 2018, Aznavour foi uma das 300 celebridades francesas, entre elas os autores judeus Elisabeth Badinter e Alain Finkielkraut, a assinar uma peti\u00e7\u00e3o alertando contra o \u201cnovo antissemitismo\u201d. O manifesto apontou que &#8220;na hist\u00f3ria recente [da Fran\u00e7a], onze judeus acabaram por ser assassinados &#8211; alguns deles torturados &#8211; porque eram judeus, por mu\u00e7ulmanos radicalizados.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aznavour disse certa vez:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cTemos tantas coisas em comum, os judeus e os arm\u00eanios, na desgra\u00e7a, na felicidade, no trabalho, na m\u00fasica, nas artes, na facilidade de aprender l\u00ednguas diferentes e de nos tornarmos pessoas importantes nos pa\u00edses onde somos recebidos\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles Aznavour foi um grande \u00edcone da cultura popular, sendo amplamente reconhecido como um dos maiores e mais influentes m\u00fasicos de todos os tempos.<\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mendy Tal<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-70960 alignnone\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_4-250x250.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_4-250x250.jpg 250w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_4-135x135.jpg 135w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_4-50x50.jpg 50w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/457_especial_2_4.jpg 341w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cientista Pol\u00edtico e Ativista Comunit\u00e1rio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charles Aznavour, o cantor e compositor franc\u00eas de origem arm\u00eania que morreu no m\u00eas de outubro de 2018 aos 94 anos, fez carreira lutando pelas minorias vulner\u00e1veis. Seus olhos grandes e l\u00edquidos, capazes de expressar uma gama de emo\u00e7\u00f5es do \u00eaxtase ao terror, fizeram dele o int\u00e9rprete ideal de pessoas que choram ao ouvir \u201cMy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,16],"tags":[337],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70888"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71053,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70888\/revisions\/71053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}