{"id":73600,"date":"2026-05-16T20:10:45","date_gmt":"2026-05-16T20:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=73600"},"modified":"2026-05-16T20:20:13","modified_gmt":"2026-05-16T20:20:13","slug":"14-fatos-sobre-rashi-que-voce-deve-saber-por-menachem-posner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=73600","title":{"rendered":"14 FATOS SOBRE RASHI QUE VOC\u00ca DEVE SABER – POR MENACHEM POSNER"},"content":{"rendered":"

$\"\"$ <\/a>Arte de Sefira Lightstone<\/em><\/p>\n

1. O nome de seu pai era Yitzchak<\/span><\/p>\n

Rashi \u00e9 um acr\u00f4nimo para Rabi Shlomo Yitzchak (filho de Yitzchak). Pouco se sabe ao certo sobre o pai de Rashi, o rabino Yitzchak, mas sabemos que ele era culto, pois Rashi o cita como uma autoridade.1<\/p>\n

Alguns dizem que a fam\u00edlia pode ter o nome Yarchi (\u201cda lua\u201d), j\u00e1 que se originou em Lunel (\u201clua\u201d em latim), um assentamento fortemente judaico no sul da Fran\u00e7a.<\/p>\n

2. Ele escreveu um coment\u00e1rio sobre (a maior parte) da Tor\u00e1<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Rashi \u00e9 conhecido como o principal comentarista de todo o Chumash (Cinco Livros de Mosh\u00ea) e da maioria dos outros livros das Escrituras. Seus coment\u00e1rios cuidadosamente elaborados dependem fortemente das tradi\u00e7\u00f5es talm\u00fadicas e midr\u00e1shicas para descobrir o significado mais direto do texto.2<\/p>\n

3. Ele tamb\u00e9m esclareceu o Talmud<\/span><\/p>\n

Rashi tamb\u00e9m comp\u00f4s o que se tornou universalmente aceito como coment\u00e1rio prim\u00e1rio sobre o Talmud Babil\u00f4nico. \u00c0s vezes, ele fornece c\u00f3pias precisas dos textos, traduz palavras dif\u00edceis para o franc\u00eas de sua \u00e9poca, pontua e fornece um hist\u00f3rico inestim\u00e1vel para o aluno. Rashi n\u00e3o terminou seu coment\u00e1rio (do qual produziu tr\u00eas edi\u00e7\u00f5es), e h\u00e1 algumas partes que foram completadas por outros, principalmente seu genro, Rabi Yehuda ben Natan (Rivan), e seu neto, Rabi Shmuel ben Meir (Rashbam).<\/p>\n

Leia: O que \u00e9 o Talmud?<\/a><\/strong><\/p>\n

4. Ele n\u00e3o escreveu o roteiro de Rashi<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Uma p\u00e1gina da \u00fanica c\u00f3pia quase completa conhecida da primeira impress\u00e3o datada de Rashi, na Biblioteca Palatina em Parma (imagem via Universidade da Pensilv\u00e2nia).<\/strong><\/p>\n

Existe uma fonte hebraica amplamente usada conhecida como \u201cescrita Rashi\u201d. Ao contr\u00e1rio da cren\u00e7a popular, isso n\u00e3o foi inventado – ou mesmo usado – por Rashi. Em vez disso, \u00e9 uma forma de escrita sefardita que foi adotada em 1475 para renderizar o coment\u00e1rio de Rashi, na primeira edi\u00e7\u00e3o impressa da Tor\u00e1 com Rashi.<\/p>\n

Leia: O Que \u00e9 a Caligrafia de Rashi?<\/a><\/strong><\/p>\n

5. Ele era natural de Troyes<\/span><\/p>\n

Rashi viveu no ber\u00e7o franco-alem\u00e3o da ent\u00e3o emergente cultura e tradi\u00e7\u00e3o Ashkenazi. Ele era de Troyes, na Fran\u00e7a, e por seus coment\u00e1rios fica claro que o franc\u00eas era sua l\u00edngua nativa.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Interior da casa de Rashi em Worms, Alemanha<\/strong><\/p>\n

6. Ele estudou Tor\u00e1 em Worms e Maintz<\/span><\/p>\n

Rashi aprendeu nas grandes yeshivot em Worms (Vermaiza) e Maintz (Magentza), ambas \u00e0s margens do rio Reno, na Alemanha. Al\u00e9m de seu pai, muitos de seus professores subsequentes eram parentes dele, alguns dos quais (como o rabino Yaakov ben Yakar) estudaram com Rabeinu Gershom, o \u201cpai\u201d da erudi\u00e7\u00e3o Ashkenazi.<\/p>\n

7. Ele comp\u00f4s a m\u00fasica da sinagoga<\/span><\/p>\n

Existem v\u00e1rios hinos da sinagoga (piyyutim) atribu\u00eddos a Rashi. Seguem o formato tradicional, com cada linha (ou conjunto de linhas) come\u00e7ando com a pr\u00f3xima letra do alfabeto hebraico, e nas linhas finais, o acr\u00f3stico soletra seu pr\u00f3prio nome e o de seu pai. Eles incluem Az Terem, que \u00e9 recitado, de acordo com o costume Chabad, nas preces de Selichot para o Jejum de Guedalia.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a>A Sinagoga de Worms, tamb\u00e9m conhecida como Rashi Shul, foi constru\u00edda no s\u00e9culo 11 e destru\u00edda e reconstru\u00edda v\u00e1rias vezes desde ent\u00e3o.<\/strong><\/p>\n

8. Ele tinha uma ampla correspond\u00eancia<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de ensinar seus alunos e escrever seus coment\u00e1rios, Rashi respondeu a perguntas de estudiosos sobre uma ampla gama de assuntos. Elas variaram de perguntas dos rabinos de Auxerre que desejavam entender certas vers\u00f5es de Yermiyahu e Yechezkel, a indaga\u00e7\u00f5es hal\u00e1chicas sobre as leis da n\u00e3o cobran\u00e7a de juros, de como uma pessoa doente deveria rezar at\u00e9 como assar matsot de Pessach.<\/p>\n

9. Ele era descendente do rei David<\/span><\/p>\n

Muitas fam\u00edlias rab\u00ednicas (como os Lurias) tra\u00e7am sua linhagem at\u00e9 Rashi, que, por sua vez, era descendente do rabino Yochanan Hasandlar, descendente de quarta gera\u00e7\u00e3o do rabino Gamliel, o Velho, descendente da casa real de David.<\/p>\n

Leia: O Rei David<\/a><\/strong><\/p>\n

10. Ele n\u00e3o tinha vergonha de admitir que n\u00e3o sabia<\/span><\/p>\n

Em mais de uma d\u00fazia de casos em seu coment\u00e1rio sobre a Tor\u00e1, Rashi escreve que desconhecia o significado ou a explica\u00e7\u00e3o de um determinado vers\u00edculo. Embora existam debates acad\u00eamicos sobre o que exatamente ele n\u00e3o sabia, 3 Rashi admitia n\u00e3o saber com toda a sua humildade, servindo de exemplo para todos; quando (ainda) n\u00e3o sabemos algo, devemos admitir e buscar outros em busca de orienta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

11. A vers\u00e3o \u201cdele\u201d do tefilin \u00e9 aceita<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Os Tefilin colocados diariamente, com exce\u00e7\u00e3o de Shabat e chaguim por judeus do sexo masculino, cont\u00eam pergaminhos inscritos com quatro por\u00e7\u00f5es da Tor\u00e1. Mesmo antes de Rashi, havia opini\u00f5es divergentes sobre a ordem da coloca\u00e7\u00e3o nos compartimentos que conteriam quatro passagens da Tor\u00e1 inseridas nas caixas de tefilin. Uma abordagem foi favorecida por Rashi, enquanto outra tradi\u00e7\u00e3o foi defendida por seu neto, Rabeinu Tam. A halacha segue a regra de Rashi, e isso se tornou padr\u00e3o. Alguns seguem tamb\u00e9m o arranjo de Rabeinu Tam e adquirem dois pares de tefilin que colocam diariamente.<\/p>\n

12. Ele teve apenas filhas<\/span><\/p>\n

Rashi teve (pelo menos) tr\u00eas filhas, que formaram fam\u00edlias rab\u00ednicas Ashkenazi muito proeminentes. H\u00e1 motivos para acreditar que elas s\u00e3o estudiosas. H\u00e1 tamb\u00e9m um mito persistente de que elas usavam tefilin. No entanto, n\u00e3o parece haver suporte para essa afirma\u00e7\u00e3o, que surgiu no s\u00e9culo 20.<\/p>\n

Leia: 14 Fatos sobre tefilin que todo judeu deveria saber<\/a><\/strong><\/p>\n

13. Seus netos eram grandes tosafistas<\/span><\/p>\n

A p\u00e1gina padr\u00e3o do Talmud tem o texto talm\u00fadico real no centro, cercado por coment\u00e1rios. De um lado, encontram-se as elucida\u00e7\u00f5es de Rashi. E do outro lado est\u00e1 uma cole\u00e7\u00e3o Tosafot (“adi\u00e7\u00f5es”) de coment\u00e1rios escritos por v\u00e1rios rabinos medievais Ashkenazi (conhecidos como Baalei Tosafot ou Tosafists), alguns dos quais s\u00e3o nomeados e alguns dos quais s\u00e3o an\u00f4nimos. Os mais proeminentes e prol\u00edficos desses comentaristas s\u00e3o alunos e\/ou descendentes de Rashi. Isso inclui o rabino Yaakov (conhecido como Rabeinu Tam) e o rabino Shmuel (conhecido como Rashbam) – ambos filhos de Yocheved, filha de Rashi, bem como o rabino Yitzchak (Ri Hazaken), que veio duas gera\u00e7\u00f5es depois.<\/p>\n

14. H\u00e1 controv\u00e9rsia sobre onde ele est\u00e1 enterrado<\/span><\/p>\n

Rashi faleceu em 11 de Tamuz em 1105. Onde isso aconteceu, no entanto, n\u00e3o est\u00e1 totalmente claro. Seria l\u00f3gico pensar que ele morreu em Troyes, onde viveu e onde acredita-se que tenha sido enterrado. No entanto, existe outra opini\u00e3o de que ele faleceu em Praga.<\/p>\n

\n
NOTAS<\/span><\/strong><\/p>\n
1.<\/span><\/p>\n
Isso, assim como muitos dos fatos que se seguem, foram selecionados a partir da entrada em Rashi em Shem Hagedolim pelo rabino Chaim Yosef David Azulai, o Chida.<\/p>\n
2.<\/span><\/p>\n
H\u00e1 uma discuss\u00e3o sobre se os coment\u00e1rios que aparecem sob seu nome em alguns dos livros finais das Escrituras foram, de fato, escritos por Rashi (ver Shem Hagedolim, ibid.).<\/p>\n
3.<\/span><\/p>\n
Ver Likutei Sichot Vol. 5, p\u00e1gina 1.<\/p>\n
Menachem Posner<\/span><\/strong><\/p>\n
$\"\"$ <\/a><\/strong><\/p>\n
Rabi Menachem Posner<\/strong> atua como editor no Chabad.org, o maior site informativo judaico do mundo. Ele tem escrito, pesquisado e editado para Chabad.org desde 2006, quando recebeu seu certificado rab\u00ednico da Yeshiva Central Tomchei Temimin Lubavitch. Reside em Chicago, Illinois, com sua fam\u00edlia.<\/p>\n
Fonte: https:\/\/pt.chabad.org\/library\/article_cdo\/aid\/5948397\/jewish\/14-Fatos-sobre-Rashi-que-Voc-Deve-Saber.htm#utm_medium=email&utm_source=1616_revista_pt&utm_campaign=pt&utm_content=content<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arte de Sefira Lightstone 1. O nome de seu pai era Yitzchak Rashi \u00e9 um acr\u00f4nimo para Rabi Shlomo Yitzchak (filho de Yitzchak). Pouco se sabe ao certo sobre o pai de Rashi, o rabino Yitzchak, mas sabemos que ele era culto, pois Rashi o cita como uma autoridade.1 Alguns dizem que a fam\u00edlia pode […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,34],"tags":[352],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73600"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73783,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73600\/revisions\/73783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/73782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}