﻿{"id":74033,"date":"2026-07-04T20:49:43","date_gmt":"2026-07-04T20:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=74033"},"modified":"2026-07-04T20:59:44","modified_gmt":"2026-07-04T20:59:44","slug":"um-%d7%9cugar-para-nos-da-broadway-ao-brasil-espetaculo-marca-os-90-anos-da-cip-com-elenco-estelar-e-classicos-da-broadway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/?p=74033","title":{"rendered":"UM \u05dcUGAR PARA N\u00d3S \u2013 DA BROADWAY AO BRASIL: ESPET\u00c1CULO  MARCA OS 90 ANOS DA CIP COM ELENCO ESTELAR E CL\u00c1SSICOS DA BROADWAY"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Dirigido por Gustavo Barchilon e reunindo algumas das maiores estrelas do teatro musical brasileiro, o espet\u00e1culo celebra a extraordin\u00e1ria contribui\u00e7\u00e3o da comunidade judaica para a cria\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento do musical americano. A montagem tamb\u00e9m presta homenagem aos pioneiros que ajudaram a construir a hist\u00f3ria do teatro musical no Brasil, em uma noite de celebra\u00e7\u00e3o \u00e0 arte, \u00e0 mem\u00f3ria e ao legado de gera\u00e7\u00f5es de artistas.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fique_1_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-74036\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fique_1_1.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"619\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fique_1_1.jpg 584w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fique_1_1-83x135.jpg 83w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fique_1_1-153x250.jpg 153w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O<strong> Minist\u00e9rio da Cultura e a Congrega\u00e7\u00e3o Israelita Paulista (CIP)<\/strong> apresentam, no <strong>dia 16 de agosto, \u00e0s 19h<\/strong>, na <strong>Sala S\u00e3o Paulo<\/strong>, o espet\u00e1culo beneficente <strong>\u201cUm \u05dcugar Para N\u00f3s \u2013 da Broadway ao Brasil\u201d<\/strong>, uma grande celebra\u00e7\u00e3o da m\u00fasica, da mem\u00f3ria e da diversidade cultural que marcar\u00e1 as comemora\u00e7\u00f5es dos 90 anos da institui\u00e7\u00e3o judaica mais tradicional do pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-74157 \" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_2.jpg\" alt=\"\" width=\"381\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_2.jpg 588w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_2-228x100.jpg 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_2-568x250.jpg 568w\" sizes=\"(max-width: 381px) 100vw, 381px\" \/><\/a>Thiago Abravanel, Assucena e Avi Bursztein<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reunindo algumas das maiores vozes e personalidades do teatro musical brasileiro, a montagem contar\u00e1 com participa\u00e7\u00f5es especiais de <strong>Thiago Abravanel, Marcos Veras, Assucena, Felipe Grytz e Avi Bursztein<\/strong>, al\u00e9m de um elenco formado por seis artistas que ajudaram a construir a hist\u00f3ria recente do g\u00eanero no Brasil: <strong>Alessandra Maestrini, Bruna Guerin, Giulia Nadruz, Kiara Sasso, Samantha Schm\u00fctz e Soraya Ravenle<\/strong>. A condu\u00e7\u00e3o da noite ficar\u00e1 a cargo de Dan Stulbach, acompanhado pela S\u00e3o Paulo Big Band e Orquestra.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-74159\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_3.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"285\"><\/a>Alessandra Maestrini, Kiara Sasso e Bruna Guerin<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com dire\u00e7\u00e3o geral de <strong>Gustavo Barchilon<\/strong>, dire\u00e7\u00e3o musical de<strong> Antonio de Arruda Ribeiro<\/strong>, roteiro e curadoria de <strong>Claudio Erlichman<\/strong>, design de luz de <strong>Maneco Quinder\u00e9<\/strong>, figurinos de<strong> F\u00e1bio Namatame<\/strong> e produ\u00e7\u00e3o da<strong> BARHO Produ\u00e7\u00f5es<\/strong>, o espet\u00e1culo prop\u00f5e uma emocionante viagem pela hist\u00f3ria do teatro musical, desde suas origens na Broadway at\u00e9 sua consolida\u00e7\u00e3o como um dos g\u00eaneros mais populares da cena cultural brasileira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Uma homenagem aos criadores da Broadway<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-74160\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_4-513x250.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_4-513x250.jpg 513w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_4-228x111.jpg 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_4.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/a>Dan Stulbach, Giulia Nadruz e Felipe Pinchas Grytz<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A hist\u00f3ria da Broadway, do jazz e da can\u00e7\u00e3o popular norte-americana est\u00e1 profundamente ligada \u00e0 trajet\u00f3ria de artistas judeus que transformaram a cultura do s\u00e9culo XX. <strong>Um \u05dcugar Para N\u00f3s \u2013 da Broadway ao Brasil<\/strong> revisita essa extraordin\u00e1ria contribui\u00e7\u00e3o por meio de um repert\u00f3rio que celebra compositores e letristas respons\u00e1veis por moldar o imagin\u00e1rio musical de gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O espet\u00e1culo presta homenagem a nomes fundamentais como <strong>Irving Berlin, George e Ira Gershwin, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim, Jerry Herman, Burt Bacharach, Jerome Kern, Harold Arlen, Kander &amp; Ebb, Sheldon Harnick, Jerry Bock e Stephen Schwartz<\/strong>, entre muitos outros criadores que ajudaram a construir aquilo que hoje \u00e9 conhecido como o <strong>Great American Songbook<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_5.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-74161\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_5-380x250.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_5-380x250.jpg 380w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_5-205x135.jpg 205w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_5.jpg 471w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/a>Marcos Veras e Samantha Schmutz<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ao longo da apresenta\u00e7\u00e3o, o p\u00fablico percorrer\u00e1 algumas das p\u00e1ginas mais importantes da hist\u00f3ria do teatro musical atrav\u00e9s de can\u00e7\u00f5es imortalizadas em espet\u00e1culos como <strong>West Side Story, Chicago, Cabaret, Funny Girl, Hello, Dolly!, My Fair Lady, Yentl, Um Violinista no Telhado, Gypsy, Follies, Wicked, A Novi\u00e7a Rebelde, Annie, La Cage Aux Folles, O M\u00e1gico de Oz, A Pequena Sereia<\/strong> e muitos outros cl\u00e1ssicos que atravessaram gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A for\u00e7a criativa dos imigrantes que reinventaram a m\u00fasica americana<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre o final do s\u00e9culo XIX e o in\u00edcio do s\u00e9culo XX, milh\u00f5es de judeus deixaram a Europa Oriental em busca de liberdade e oportunidades nos Estados Unidos. Instalados principalmente em Nova York, seus filhos e netos encontraram na m\u00fasica, no teatro e no entretenimento um caminho de ascens\u00e3o social e express\u00e3o art\u00edstica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foi dessa experi\u00eancia de imigra\u00e7\u00e3o, adapta\u00e7\u00e3o e pertencimento que surgiu uma das mais importantes revolu\u00e7\u00f5es culturais da era moderna. A tradi\u00e7\u00e3o musical judaica encontrou o ragtime, o blues, o jazz e posteriormente o swing, criando uma linguagem art\u00edstica inteiramente nova. Dessa fus\u00e3o nasceram can\u00e7\u00f5es e espet\u00e1culos que definiram a identidade cultural americana e transformaram a Broadway em um fen\u00f4meno mundial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais do que uma retrospectiva musical, <strong>Um Lugar Para N\u00f3s \u2013 da Broadway ao Brasil<\/strong> prop\u00f5e uma reflex\u00e3o sobre identidade, diversidade, imigra\u00e7\u00e3o e conviv\u00eancia entre culturas. O espet\u00e1culo acompanha uma trajet\u00f3ria que passa pelos coros das sinagogas, pelo teatro \u00eddiche, pelo klezmer, pelo Harlem, pelo Tin Pan Alley, pela Broadway e por Hollywood, revelando como diferentes tradi\u00e7\u00f5es culturais se encontraram para criar uma das express\u00f5es art\u00edsticas mais influentes do \u00faltimo s\u00e9culo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Um t\u00edtulo carregado de significado<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O nome do espet\u00e1culo nasce de um dos versos mais emblem\u00e1ticos da hist\u00f3ria dos musicais: <strong>\u201cThere\u2019s a Place for Us\u201d<\/strong>, da can\u00e7\u00e3o Somewhere, composta por Leonard Bernstein para West Side Story. A m\u00fasica expressa a esperan\u00e7a de um mundo mais justo, humano e acolhedor \u2014 mensagem que permanece atual e universal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A substitui\u00e7\u00e3o da letra \u201cL\u201d pela letra hebraica \u05dc <strong>(Lamed)<\/strong> refor\u00e7a essa dimens\u00e3o simb\u00f3lica. Na tradi\u00e7\u00e3o judaica, o Lamed est\u00e1 associado ao aprendizado, \u00e0 busca por conhecimento, ao crescimento espiritual e \u00e0 responsabilidade \u00e9tica. Valores que dialogam diretamente com a trajet\u00f3ria da Congrega\u00e7\u00e3o Israelita Paulista ao longo de seus 90 anos de atua\u00e7\u00e3o em defesa da educa\u00e7\u00e3o, da cultura, da cidadania, do di\u00e1logo inter-religioso e da dignidade humana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Homenagem aos 25 anos da retomada do teatro musical brasileiro<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m de celebrar os criadores judeus da Broadway, o espet\u00e1culo tamb\u00e9m presta homenagem aos 25 anos da retomada do teatro musical no Brasil, movimento que transformou o g\u00eanero em um dos mais importantes segmentos das artes c\u00eanicas nacionais.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-74163\" src=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_6-554x250.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_6-554x250.jpg 554w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_6-228x103.jpg 228w, https:\/\/glorinhacohen.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/474_Fique_1_6.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/a>S\u00e3o Paulo Big Band<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A montagem recorda a contribui\u00e7\u00e3o pioneira de dois produtores fundamentais para essa hist\u00f3ria: <strong>Victor Berbara e Oscar Ornstein<\/strong>, respons\u00e1veis por trazer ao Brasil, a partir da d\u00e9cada de 1950, algumas das mais importantes produ\u00e7\u00f5es internacionais da Broadway. Gra\u00e7as \u00e0 vis\u00e3o desses empres\u00e1rios, o p\u00fablico brasileiro conheceu espet\u00e1culos que se tornariam marcos da cena nacional, entre eles <strong>Hello, Dolly!, Mame, Irma La Douce, Como Vencer na Vida sem Fazer For\u00e7a, Promises, Promises, Chicago <\/strong>e <strong>Evita.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ao conectar a trajet\u00f3ria dos artistas judeus que ajudaram a criar a Broadway com a hist\u00f3ria dos pioneiros que introduziram o g\u00eanero no Brasil, <strong>Um \u05dcugar Para N\u00f3s \u2013 da Broadway ao Brasil<\/strong> celebra o poder transformador da arte, da imigra\u00e7\u00e3o e do encontro entre culturas, reafirmando a import\u00e2ncia da m\u00fasica como instrumento de mem\u00f3ria, pertencimento e esperan\u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais do que um espet\u00e1culo, a apresenta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 um encontro entre gera\u00e7\u00f5es, tradi\u00e7\u00f5es e hist\u00f3rias que ajudaram a construir tanto a cultura norte-americana quanto a brasileira, em uma noite especial dedicada \u00e0 celebra\u00e7\u00e3o dos 90 anos da <strong>Congrega\u00e7\u00e3o Israelita Paulista.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Um \u05dcugar Para N\u00f3s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data:<\/strong> 16 de agosto<br \/>\n<strong>Hor\u00e1rio:<\/strong> 19h<br \/>\n<strong>Local:<\/strong> Sala S\u00e3o Paulo<br \/>\nPra\u00e7a J\u00falio Prestes, 16 &#8211; Campos El\u00edseos, S\u00e3o Paulo \u2013 SP<br \/>\n<strong>Ingressos: <\/strong>de R$ 50,00 a R$ 500,00<br \/>\n<strong>Vendas pelo link:<\/strong> <a href=\"https:\/\/cip.org.br\/musical\/\">cip.org.br\/musical<\/a><br \/>\n<strong>Realiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Congrega\u00e7\u00e3o Israelita Paulista (CIP) e Minist\u00e9rio da Cultura<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Patroc\u00ednio:<\/strong> Ita\u00fa, Bemol, Rosset, Banco Safra, Tricostyl, Smart Storage e Aurora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dire\u00e7\u00e3o Geral:<\/strong> Gustavo Barchilon<br \/>\n<strong>Dire\u00e7\u00e3o Musical:<\/strong> Ant\u00f4nio de Arruda Ribeiro<br \/>\n<strong>Roteiro e Curadoria:<\/strong> Claudio Erlichman<br \/>\n<strong>Apresenta\u00e7\u00e3o:<\/strong> Dan Stulbach<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Elenco:<\/strong> Alessandra Maestrini, Bruna Guerin, Giulia Nadruz, Kiara Sasso, Samantha Schm\u00fctz e Soraya Ravenle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Participa\u00e7\u00f5es Especiais:<\/strong> Thiago Abravanel, Marcos Veras, Assucena, Felipe Grytz e Avi Bursztein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Design de luz:<\/strong> Maneco Quinder\u00e9<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Figurinos:<\/strong> F\u00e1bio Namatame<br \/>\n<strong>Produ\u00e7\u00e3o<\/strong>: BARHO Produ\u00e7\u00f5es<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dirigido por Gustavo Barchilon e reunindo algumas das maiores estrelas do teatro musical brasileiro, o espet\u00e1culo celebra a extraordin\u00e1ria contribui\u00e7\u00e3o da comunidade judaica para a cria\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento do musical americano. A montagem tamb\u00e9m presta homenagem aos pioneiros que ajudaram a construir a hist\u00f3ria do teatro musical no Brasil, em uma noite de celebra\u00e7\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,9],"tags":[355],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74033"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74216,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74033\/revisions\/74216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/74215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorinhacohen.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}