Natalie Portman – A Celebridade Israelense de Hollywood – Por Mendy Tal
“A fé de Anne Frank na humanidade, mesmo quando ela estava faminta e doente,
teve um enorme impacto em mim”.
Numa linguagem mais prosaica, podemos dizer que a atriz judia Natalie Portman arrasa.
Nascida em Jerusalém como Neta-Lee Hershlag, de pais judeus, Natalie é descendente de sobreviventes do Holocausto: Seus bisavós morreram em campos de concentração. Com isso possivelmente estimulando-a, Natalie absolutamente tirou o máximo proveito de sua vida. Ela não é apenas uma atriz premiada – ela também é escritora, acadêmica, diretora e mãe.
Os ancestrais maternos de Portman eram imigrantes judeus da Áustria e da Rússia, e seus ancestrais paternos eram judeus que se mudaram para Israel da Polônia e da Romênia. Sua mãe, Shelley, trabalha como agente de Natalie, e seu pai, Avner, é um especialista em fertilidade de Israel. Quando ela tinha três anos, sua família se mudou para os Estados Unidos para que seu pai fizesse residência em Maryland.
Sua língua materna é o hebraico, que ela ainda fala fluentemente. Para proteger sua privacidade como menor, ela adotou o nome Portman – o nome de solteira de sua avó – como seu nome artístico.
Quando ela tinha 10 anos, a atriz foi abordada por um olheiro da Revlon que a pediu para se tornar uma modelo infantil, mas ela recusou a oferta para se concentrar em atuar. Seus pais não a deixavam trabalhar durante a escola, então ela passou os verões em acampamentos de teatro ganhando experiência.
Em 1994, aos 13 anos, Portman estreou no cinema com o filme O Profissional, de Luc Breson, um conto violento de um assassino solitário (Jean Renó) que faz amizade com uma jovem desesperada.
Os pais de Portman queriam garantir que ela não fizesse nada que fosse inadequado para sua idade ou que pudesse prejudicar sua carreira e vida pessoal. Essa preocupação a levou a recusar papéis em filmes como Lolita, devido ao seu sentimento de que jovens atores não deveriam ser expostos ao sexo em uma idade tão jovem, e o papel de Julieta em Romeu e Julieta de William Shakespeare, por causa da diferença de idade entre ela e Leonardo DiCaprio.
Bem jovem, Portman já trabalhava com grandes diretores, como Woody Allen e Tim Burton.
Natalie atuou como Anne Frank em uma adaptação da Broadway do Diário de Anne Frank, entre 1997 e 1998. Em preparação, ela visitou duas vezes a Casa de Anne Frank em Amsterdã. Encontrou uma conexão com a vida de Frank, dada a história de sua própria família com o Holocausto. Portman disse em uma entrevista: “A fé de Anne Frank na humanidade, mesmo quando ela estava faminta e doente, teve um enorme impacto em mim”. Também a lembrou da história de sua família: quando seu avô se mudou da Polônia para a Palestina na década de 1930, ele esperava que sua família o seguisse, mas seus pais foram enviados para Auschwitz.
Portman se candidatou à Universidade de Harvard e foi aceita. Ela se formou em psicologia porque acreditava que isso a ajudaria em sua atuação e se formou em 2003. O diploma era muito importante para ela, mais do que sua carreira de atriz. Em 2018, Natalie se sentiu compelida a devolver seu diploma de bacharel a Harvard porque viu o diploma como um sinal de inteligência e sentiu que havia feito algumas escolhas particularmente não inteligentes quando adulta.
Ela também fez cursos de pós-graduação na Universidade Hebraica.
Em 2006, Portman estrelou como Evey Hammond em V de Vingança. Comentando sobre a relevância política do filme e sua personagem que se junta a um grupo antigovernamental clandestino, ela disse que Evey é “muitas vezes má e faz coisas que você não gosta” e que “ser de Israel era uma razão pela qual eu queria fazer isso, porque o terrorismo e a violência fazem parte diariamente das minhas conversas desde pequena.”
Em 2010, Portman estrelou como a bailarina Nina Sayers em Cisne Negro de Darren Aronofsky, também estrelado por Mila Kunis. Em janeiro de 2011, ela ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz e em 27 de fevereiro de 2011, ela ganhou o Oscar de Melhor Atriz por sua atuação.
A atriz recebeu o prêmio israelense Genesis em 2018, uma dotação de US $ 1 milhão concedido a “indivíduos por realizações profissionais, compromisso com os valores judaicos e contribuição para melhorar o mundo”. Por causa de seus sentimentos sobre as ações do governo israelense e do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, ela se recusou a comparecer à cerimônia em que receberia o prêmio.
Mais tarde, ela se arrependeu dessa decisão, pois percebeu que estar no mesmo palco que alguém não significa que ela apoia sua política.
A atriz vencedora do Oscar disse que ficou “profundamente emocionada e honrada” pelo reconhecimento. “Estou orgulhosa de minhas raízes israelenses e herança judaica. Eles são partes cruciais de quem eu sou”, disse ela em um comunicado divulgado pelos organizadores. Natalie disse que usaria o prêmio em dinheiro para “fazer a diferença na vida das mulheres em Israel e além”.
A atriz tornou-se uma estrela no panteão de Hollywood e sua fama cresceu quando ela estrelou como Padmé Amidala na trilogia prequela de Star Wars e sua participação do filme no filme O Cisne Negro lhe valeu um Oscar.
Os empreendimentos de Portman como diretora incluem o curta-metragem Eve (2008) e o drama biográfico A Tale of Love and Darkness (2015), baseado no romance de Amos Oz.
Além de sua carreira cinematográfica, Portman atuou como Embaixadora da Esperança na Fundação para Assistência à Comunidade Internacional, uma organização que oferece pequenos empréstimos a mulheres em países do Terceiro Mundo, para que possam iniciar seus próprios negócios. Ela também é defensora dos direitos dos animais e é vegetariana desde a infância e vegana desde 2009.
Em 2010, Portman se tornou um dos rostos da Dior e apareceu em várias campanhas publicitárias da empresa. Mesmo assim, Natalie Portman expressou publicamente sua revolta contra John Galliano, então designer-chefe de Christian Dior, por suas declarações antissemitas.
Uma mãe e atriz religiosa, Portman comentou que se sentia mais judia em Israel e que quer criar lá seus filhos judeus.
Mendy Tal
Cientista Político e Ativista Comunitário
