ERRARE HUMANUM EST – RABINO ARIEH RAICHMAN

Há algumas horas, fui à gráfica para imprimir alguns folhetos. Ao tentar estacionar, notei que um carro havia estacionado mal e estava ocupando duas vagas (de 3). Isso me fez estacionar a uma distância considerável da loja, além de possivelmente fazer com que a loja perdesse um cliente. Quando entrei na loja, havia apenas dois clientes e me aproximei deles para ver se era o carro deles no estacionamento.

O primeiro cliente disse que não era dele. Já o segundo, pulou imediatamente do assento para consertar o problema. Quando voltou, veio até mim e compartilhou esta citação: ‘Errar é humano, mas persistir no erro é diabólico’. “Foi por isso que saí tão rapidamente para estacionar meu carro corretamente”. Acontece que o autor da citação era um filósofo romano chamado Sêneca.

Sêneca não gostava muito do povo judeu, mas é citado como tendo dito uma declaração positiva. “Pois aqueles [os judeus], no entanto, conhecem o motivo de seus ritos, enquanto a maior parte do povo [romano] não sabe por que os realiza.” A nação judaica foi abençoada com a Torá, que fornece razão e lógica, e para cada pergunta há uma resposta. Isso se aplica até mesmo às perguntas difíceis que você têm.

Durante este período entre Pessach e Shavuot, estudamos a Ética dos Pais, com citações de nossos Sábios que ensinam valiosas lições. Aqui está apenas uma:

“Não julgue o seu amigo até que você esteja no lugar dele.” Capítulo 2:4

Rabi Israel Baal Shem Tov, o fundador do movimento chassídico, ensinou: Seu próximo é o seu espelho. Se o seu próprio rosto estiver limpo, a imagem que você perceberá no outro também será impecável. Mas se você olhar para o seu semelhante e ver uma falha, é a sua própria imperfeição que você está encontrando — lhe está sendo mostrado o que você precisa corrigir em si mesmo.

Em outras palavras, quando você vê uma falha em outra pessoa e deseja julgá-la, lembre-se de que você provavelmente tem a mesma falha em algum aspecto da sua vida. Hashem está apenas sendo gentil, apontando-a para você na outra pessoa.

Agora, o mundo não seria um lugar melhor se trabalhássemos para nos tornarmos melhores ao invés de sempre tentar corrigir os outros?

Eu também não sou o melhor em estacionar. E você?


Rabino Arieh Raichman – Nasceu em Houston, Texas, e estudou em várias Yeshivot da Argentina, Brasil e Estados Unidos. Recebeu sua Smicha- Certificado de Rabino da Rabbinical College of America, e também é formado em Mohel. Desde 2009, juntamente com sua esposa e quatro filhos, é o emissário de Chabad em Manaus, Amazonas.

Beit Chabad Manaus – www.chabadmanaus.com – chabadmanaus@gmail.com