Kleztival 2023 – Festival Internacional de Música Judaica na Casa Museu Ema Klabin
Anualmente, o Kleztival traz uma seleção de eventos culturais que celebram a cultura e a música judaica em diversos espaços da capital paulista
Klezmer Kabaret Duo. Foto: Nandê Caetano
A Casa Museu Ema Klabin, em parceria com o Instituto da Música Judaica Brasil, recebe o espetáculo de abertura do Kleztival 2023 – Festival Internacional de Música Judaica, no dia 21 de outubro, às 17h. Em sua 14ª edição, o festival contará com apresentações do Klezmer Kabaret Duo e do Trio In Canto.
Formado há 18 anos, o Trio In Canto lançou no ano passado seu segundo álbum, Esperança, com músicas em hebraico, iídiche e ladino, sob a direção musical do maestro Beny Zekhry. O trio é composto por Léa Gabanyi, Sônia Oppenheim e Vanessa Nunes e teve o início de seu trabalho inspirado na cantora e compositora Debbie Friedman.
Trio In Canto. Foto: Dalia Gabanyi Langer
O Klezmer Kabaret Duo, formado pelos músicos Antonio Bolaffi Arantes e Pedro Zatz Halaban, traz a música e os ritmos do Leste Europeu, com foco no repertório Klezmer e na música dos Bálcãs. O duo se inspira na banda Konsonans Retro e nos músicos Emir Kusturica e Goran Bregović. Os arranjos são adaptados para sanfona e percussão.
Serviço
Kleztival 2023 – Festival Internacional de Música Judaica
sábado, 21 de outubro de 2023
17h às 18h30
*gratuito
100 lugares, ocupados por ordem de chegada
Rua Portugal, 43, Jardim Europa, São Paulo, SP
Entrada franca*
Acesse as redes sociais
Instagram: @emaklabin
Facebook: https://www.facebook.com/fundacaoemaklabin
Twitter: https://twitter.com/emaklabin
Linkedin:
https://www.linkedin.com/company/emaklabin/?originalSubdomain=br
YouTube: https://www.youtube.com/c/CasaMuseuEmaKlabin
Site: https://emaklabin.org.br
Vídeo institucional: https://www.youtube.com/watch?v=ssdKzor32fQ
Vídeo de realidade virtual: https://www.youtube.com/watch?v=kwXmssppqUU
Repertório
KLEZMER KABARET DUO
· Freylekhs No 5 – domínio público
· Sher No 2 e Sher No 7 – domínio público
· Khasitsky Tanets & Stakanchik – domínio público
· Kroitera – domínio público
· Khusidl – domínio público
· Ale Brider – domínio público
TRIO IN CANTO
· Amen – Letra: Chamutal Ben Zeev (1955-) / Música: Moshe Datz (1962-)
· El Na Refá Na Lá – Letra: Liturgia – Números 12:13 / Música: Debbie Friedman (1951-2011)
· Yankele – Letra E Música: Mordekhay Gebirtig (1877–1942)
· O Cio Da Terra – Letra: Chico Buarque / Música: Milton Nascimento
· Di Grine Kuzine – Letra: Hyman (Chaim) Prizant (1913-1990) / Melodia: Abe Schwartz (1881-1963)
· Rozhinkes Mit Mandlen – Abraham Goldfaden (1840 – 1908)
· Undzer Nigndl – Nokhem Sternheim (1879-1942
· Yome Yome – Domínio Público
· Andança – Música: Danilo Cayimmi – Letra: Edmundo Souto E Paulinho Tapajós
*Como em todos os nossos eventos gratuitos, convidamos quem aprecia a Casa Museu Ema Klabin e pode contribuir para a manutenção das nossas atividades a nos apoiar com uma doação