O SUCESSO DO MUSICAL YENTL NO RJ
Com cerca de 500 pessoas, foi um sucesso a primeira apresentação do musical Yentl no Teatro Vannuci, no Rio de Janeiro, com direção musical de Haroldo Goldfarb e tendo Tania Apelbaum Novak, Gilberto Marmorosh e Leo Wainer como atores. O público se emocionou com a peça extraida do conto de Bashevis Singer e interpretada por Barbra Streisand no cinema.
Dirigida pelo premiado diretor Isaac Bernat, Yentl conta a historia de uma jovem que transforma-se num rapaz estudante para poder estudar Torá numa Yeshivá – na época só havia yeshivot para homens e hoje já existem midrashot para as mulheres.
A cada cena, o publico se emocionava chegando às lágrimas com as belíssimas canções interpretadas por Tania Apelbaum Novak e acompanhadas pelo pianista Haroldo Goldfarb. Leo Wainer e Gilberto Marmorosh , atores de destaque no cenário teatral brasileiro, se destacaram conseguindo transmitir, nos mínimos detalhes para o público, o que denominamos yidishkait – o feeling judaico.
Estes foram os responsáveis pelo sucesso do musical: Isaac Bernat (direção); Franci Citrin (figurinos); Doris Rolemberg (cenário); Marcia Sasson (design gráfico).
Fotos: Natan Guterman
Colaboração: Haroldo Goldfarb
